The news is by your side.

当我们 Z 世代使用俚语时,正是淘气的夏天 | 语言

22


作为一名 17 岁的少年,我可以肯定,我和我的朋友们经常在开车时不戴耳机,上学时不带铅笔盒,考试时不复习(“rawdogging” 是如何成为礼貌对话的一部分的?,8 月 21 日)。在这个前所未有的社交媒体世界里,俚语像野火一样蔓延——但奇怪的是,现在我们比以往任何时候都更需要一些可以取笑的短语?

这是“给予 当里希·苏纳克 (Rishi Sunak) 呼吁我们服一年兵役时,他表示“不尊重”。低调 当极右翼骚乱席卷整个英格兰时,人们会觉得“太可怕了”。 “Rawdogging” 和其他表达方式可能是“语义漂白”的结果——但它们也是为了以一种让我们立即团结起来的方式来处理我们周围发生的事情。

这就是为什么卡马拉·哈里斯的竞选团队选择使用“小淘气夏天”一词是一个聪明的举动。小淘气夏天是一种很难描述的态度,但知情人士却能立即理解。当我和我的朋友去当地餐馆吃芝士薯条时,那是小淘气夏天——而现在,当卡马拉为堕胎权而战时,又是小淘气夏天。

朋友之间谈论“淘气的夏天”之类的事情,可以建立起一种非常具体的相互理解,这种理解是经过几个月的在线和面对面交流而形成的。这是年轻人在社交媒体出现之前就一直在做的事情:沉迷于我们共同的经历。

我们 Z 世代的俚语可能看起来有点可笑,但我相信在如此分裂的时代,它让我们团结在一起。如果政府担心 GCSE 英语考试不及格的学生数量,我认为改革课程以反映和欢迎我们今天所说的语言将是一个很好的起点。毕竟,英语学习应该拥抱表达自我的美——无论以何种形式。
米娅·皮茨
威尔特郡马尔伯勒

你有想要与《卫报》读者分享的照片吗?如果有,请 点击这里 上传。精选将发布在我们的 读者最佳照片集锦 并在周六出版印刷版。



关键词: