免费解锁美国大选倒计时时事通讯
白宫竞选中有关金钱和政治的重要故事
唐纳德·特朗普成功地激起了人们一系列的情感——愤怒、恐惧、好笑、崇拜、困惑——但他并不经常让他们感到畏缩;他通常太自信了。然而,当我看到他最近试图为自己和竞选搭档辩护,反驳“他们都是怪人”的指控时,我敢肯定,我不是唯一一个不由自主地皱起脸的人。
“他很奇怪,对吧?他很奇怪。我不奇怪。他很奇怪,”特朗普周四在威斯康星州的市政厅会议上说道,他有些尴尬地靠在椅子上,环顾四周寻求安慰。特朗普提到的“他”是明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹,他是卡马拉·哈里斯的竞选搭档,也是他让“奇怪”成为 2024 年美国大选的决定性词汇之一。
“你看,他们想出了精彩的片段,他们总是有精彩的片段,其中一件事就是 JD 和我很奇怪。我们不是——那个人(JD Vance)很直率……他做得很好,聪明,是个优等生,是个好人,他不奇怪,我也不奇怪。我的意思是我们有很多相似之处,但我们并不奇怪。”
这个人的抗议或许确实有点过度了。
早在 7 月,在成为副总统候选人之前,沃尔兹就开始使用这个词了。“对面的人很奇怪——他们想拿走书,想进入你的考场,”他告诉 MSNBC。“不要粉饰太平:这些都是奇怪的想法。听听他们怎么说。听听他们是如何谈论事情的。”
自那时起,民主党及其支持者就一直遵循沃尔兹的路线,并兴高采烈地——而且从中获利——地坚持下去。在特朗普将罗伯特·F·肯尼迪(他最近才称其为“激进左翼疯子”)加入总统过渡团队后,MSNBC 于周三播出了一段“特朗普扩大怪人联盟”的片段。上个月,巴拉克·奥巴马在民主党全国大会上嘲笑特朗普对人群规模的“怪异”痴迷(随后即兴地用手比划了“规模”的暗喻)。
特朗普显然很慌乱。他习惯于当一个恶霸,想出恶作剧的笑话,而不是成为笑柄。虽然我承认,他以前对对手起的一些绰号非常有趣(“低能杰布·布什”是我个人最喜欢的绰号),但“笑脸卡玛拉”这个绰号听起来或刺耳程度都不太高。这个绰号尤其没有效果,因为她的笑声是一个卖点,而特朗普似乎从来不笑,说实话,这有点……奇怪。
特朗普似乎对这个词很反感,但讽刺的是,他天生的怪异——他发“CHAINAH”等词的方式、他的手势和舞步、他对歌曲“YMCA”的持久迷恋——实际上是他吸引力的很大一部分。这让他显得真实,意味着他很有趣,让人一眼就能认出来。那么,他为什么这么在意这个词,它为什么如此有效呢?
第一个原因很简单,就是它很有趣,笑会让人感觉很好。你可能认为特朗普代表着自希特勒以来对自由民主的最大威胁,你可能认为他的第二任期将比第一任期更可怕、更独裁、更具破坏性,你可能认为他是有史以来最危险的总统候选人,但这些警告都没有激励或说服普通的摇摆不定的选民。开玩笑才是。虽然特朗普似乎是拜登获得提名时唯一一个能够有效使用幽默的人,但哈里斯和沃尔兹的情况已不再如此。
第二个原因是,它没有任何道德上的哗众取宠。尽管特朗普出身优越,但他最大的优势之一就是给人留下了亲民的印象。称呼某人为“怪人”会让骂人者处于恰当的水平:卑鄙,但又不至于低劣到被认为下流。
第三,另一方才是“怪人”。过去几年,右翼的主要攻击口号之一就是将左翼描绘成怪人:给孩子读书的“怪异”异装皇后;想要杀死婴儿的“怪异”堕胎权支持者;选择不生孩子的“怪异”女性。因此,突然被告知其实自己这一方才是“怪异”的,这一定相当令人不舒服。
归根结底,民主党正在用特朗普自己的方式打败他。特朗普威胁世界稳定,而民主党的智识化、道德化和歇斯底里——所有这些都太过乏味和令人沮丧,而且党派色彩太明显,难以令人信服。不过,嘲笑他和他那位痴迷于“猫女”的竞选搭档——现在每个人都可以接受。
关键词: