获得免费更新信息
只需注册即可 零售业 myFT Digest——直接发送到您的收件箱。
过去五十年来，每当纽约的富有和有权势的女性需要一套新衣服时，她们都会向一个人求助：贝蒂·哈尔布雷希 (Betty Halbreich)。
哈尔布赖希于 96 岁去世，她在 Bergdorf Goodman 担任私人购物者期间，采购了美国流行文化中最令人难忘的一些服装。她为电视节目挑选服装——通常花费不菲——包括 欲望都市 和 绯闻女孩 来自著名百货商店，并为包括演员梅丽尔·斯特里普和丽莎·米内利在内的明星们着装。
哈尔布雷希是个人造型服务的先驱，如今这种服务在高端百货公司随处可见。《Vogue》杂志称她为“业内最著名的私人购物者”，因为她致力于培养客户的个人风格，而不是追随潮流。
哈尔布雷希 1927 年出生于芝加哥，本名贝蒂·塞缪尔斯 (Betty Samuels)，20 岁时作为新婚社交名媛首次移居纽约。她的父亲是一名零售业高管，母亲拥有一家书店。
哈尔布赖希去年在 Bergdorf Goodman 办公室拍摄的 Instagram 视频中说道：“我从小在零售业长大，从未想过自己会在这个职位上一干就是 45 年。”
哈尔布赖希和丈夫桑尼·哈尔布赖希育有两个孩子，艺术策展人凯西·哈尔布赖希和进入时尚界的约翰·哈尔布赖希。但她的婚姻破裂了。
随着两人关系的恶化，购物成了哈尔布赖希的消遣。她的朋友看到她对曼哈顿第五大道上名牌商店的热爱，便建议她去杰弗里·比尼 (Geoffrey Beene) 那里当销售助理，以打发时间。杰弗里·比尼在第七大道开设了他的第一家商店。
她当时四十多岁，这是她的第一份工作。哈尔布雷希在去年的 Instagram 视频中回忆道，她“非常笨”，“不知道自己在做什么”，“不喜欢文书工作”，而且讨厌做销售。她说，她更喜欢在陈列室后面看裁缝们缝制衣服。
不久之后，1976 年，她得到了 Bergdorf Goodman 的工作机会。正是在那里，她在 Bergdorf Goodman 三楼一间可以看到中央公园的小办公室里创立了她著名的个人购物服务 Betty Halbreich's Solutions。
哈尔布赖希每天上班前都会在 Bergdorf's 的货架间穿梭，在心里默默地记录新到货的商品。然后她会接待客户——曼哈顿的精英、政客、名人和高管。她的客户包括琼·里弗斯、金·凯特罗尔和沃尔特·克朗凯特——哈尔布赖希每年都会帮他为妻子挑选圣诞礼物。
哈尔布雷希坚持要和她们每个人一起去试衣间，她以直言不讳的批评而闻名，对顾客实际花了多少钱毫不在意。她不赚取佣金。
2014 年，哈尔布雷希告诉《女装日报》：“我只是站在那里告诉人们应该如何穿衣服。”
这种购物方式在 2013 年的一部关于这家商店的纪录片中有所体现， 在 Bergdorf's 撒下我的骨灰。
“在这个常常忙于肤浅事务的世界里，人们不得不欣赏你那种不留情面、严肃认真的态度，”上个月哈尔布赖希去世后，波道夫·古德曼 (Bergdorf Goodman) 时尚高级副总裁琳达·法戈 (Linda Fargo) 在悼念她时写道。
“与您在一起的每一刻都体现了大师级的冷静、道德、兑现承诺，当然还有风格！”
据《纽约客》杂志 2012 年的一篇人物介绍，哈尔布赖希的个人风格是“朴素的剪裁”与“俏皮的配饰”的结合。哈尔布赖希的儿子约翰说，她的衣橱是“梵蒂冈的古董图书馆”。
尽管被诊断出癌症，哈尔布雷希从未退休。她继续在 Bergdorf's 工作到今年 5 月，并经常在 Instagram 和 TikTok 上分享她对生活和事业的反思。
她已经写了两本回忆录——时尚治疗师的秘密 （1997）和 我要为此干杯：别具一格的时尚人生（2014）—— 第三， 没人能看透一切：近一个世纪的品味生活经验，该书原定于明年出版。
2023 年 6 月，哈尔布赖希在 Instagram 上发布的视频中说道：“大多数人并不认为我是一个极其无能的人。”
“你必须明白我不会做二加二。我做这事很差劲。我不想做。我不想做的事，我就不会做。这就是我的生活。”
关键词：
