The news is by your side.

《卫报》对雷切尔·里夫斯演讲的看法:令人不安的证据无法被消除 | 社论

17


电视在工党大会上,瑞秋·里夫斯对代表们的讲话中,并没有出现突然的 180 度大转弯。但毫无疑问,财政大臣正在改变方针。本月早些时候,她曾警告说预算“令人痛苦”。在利物浦,瑞秋·里夫斯表示,她“对英国的乐观情绪比以往任何时候都要强烈”。几周之内,她的语气就从悲观变成了梦想。这是必要的,因为正如英格兰银行前首席经济学家安迪·哈尔丹所指出的那样,里夫斯女士犯了一个错误,她制造了一种“恐惧和不祥的预感”,威胁到潜在的经济复苏。消费者信心正在下降。工党在经济问题上对保守党的民意调查领先优势消失了。必须采取一些措施。

但目前尚不清楚里夫斯女士是否做得足够多。她确实重申,保守党过度支出意味着“艰难的决定”即将到来。这似乎是一个自我实现的预言。当人们听到经济状况预计将恶化时,他们可能会推迟刺激经济的活动。虽然财政大臣演讲中的细微差别可能会被忽视,但里夫斯女士必须希望选民听到她“不再重回紧缩政策”的承诺。

里夫斯女士的演讲是政治三角论:支持增长但财政自律。保守党认为削减公共支出可以鼓励企业预期,降低税收并提高利润,从而促进经济增长,抵消财政紧缩造成的需求下降。工党的分析是,削减公共支出是避免通货膨胀和维持国际信心的必要措施,但仅靠削减公共支出不足以实现经济扩张。里夫斯女士说,我们需要一个干预主义国家。强有力的政府需要拯救资本主义,使其免于失败和过度,但它也必须花钱在公共服务上,而保守党执政期间公共服务资金匮乏。里夫斯女士声称实际增加政府支出可以避免紧缩,但事实并非如此。根据上一届保守党政府的计划,总体公共支出将实际增长,而一些部门面临大幅预算削减。如果结果导致更多老年人入院,那么为了省钱而取消向 1000 万养老金领取者的冬季燃料补贴是一种虚假的经济行为。

这类论点可以在里夫斯女士的新经济顾问委员会中找到。上任后,她聘请了两位经济学家,他们共同为伦敦经济学院撰写了一份报告,警告工党的规划改革和结束政治混乱不足以说服私营部门在英国投资。相反,经济学家认为英国需要投资才能增长,重点关注气候紧急情况的威胁。花费 260 亿英镑的公共资金将产生几乎两倍的私人投资。

根据现行的财政规则,日常开支由税收提供资金,债务在五年内减少,因此无法获得必要的资金。财政大臣在演讲中表示,她可能会改变这些规则,以允许更多的资本投资。如果不改变财政规则,很难看出政府如何实现其雄心壮志。持续的财政紧缩的后果包括创新停滞和失业率上升。不认识到增加公共支出的必要性可能会让英国错失关键机会,导致长期经济停滞。



关键词: