免费解锁美国大选倒计时通讯
白宫竞选中与金钱和政治有关的故事
过去一年来，拜登政府一直在努力阻止中东爆发地区战争，担心这可能会拖累美国或对世界经济造成严重破坏。
这项政策现在已经非常接近失败。今年，伊朗第二次向以色列发射导弹，美国帮助以色列击落了导弹。美国国家安全顾问杰克·沙利文承诺，这将给伊朗带来“严重后果”，并表示美国将“与以色列合作”以确保情况确实如此。这听起来像是美国和以色列对伊朗采取联合军事行动的威胁，这是不祥的预兆。
4月份，以色列被说服将其报复行动限制在伊朗人可以默认的水平上——针锋相对的交锋就停止了。这一次，阻止伊朗和以色列之间的交锋进一步升级的可能性似乎要小得多。
以色列刚刚在与地区敌人的战争中开辟了第二条战线，继对伊朗支持的武装部队真主党进行毁灭性打击之后，又对黎巴嫩进行了地面入侵。本杰明·内塔尼亚胡政府显然感到敌人在逃。它可能想对伊朗进行猛烈反击，希望对这个伊斯兰共和国及其令人恐惧的核计划造成持久损害。
伊朗人肯定会了解以色列反升级的风险，德黑兰的一些人可能担心他们再次向以色列发射导弹会陷入陷阱。但哈马斯领导人伊斯梅尔·哈尼亚 (Ismail Haniyeh) 7 月在德黑兰被暗杀后，以色列对真主党的袭击未能得到回应，这对伊朗来说似乎也是一个严重的风险。
战争和威慑的严峻逻辑表明，一个无法保卫其朋友或对其首都的袭击做出反应的国家看起来很弱。弱点可能会招致进一步的攻击，同时也会导致影响力和威望的丧失。
在强硬言论的背后，白宫可能仍在敦促以色列调整其反应，不要进行如此猛烈的反击，以免伊朗感到有必要再次加大赌注。从阿富汗撤军后，拜登政府不希望再次卷入中东冲突。
由于以色列军队已经在加沙和黎巴嫩交战，内塔尼亚胡政府可能有自己的理由不立即升级与伊朗的直接冲突。但如果以色列人决定他们确实想采取更加强硬的直接行动，他们已经表明他们非常乐意无视拜登政府的克制呼吁。白宫可能希望通过与以色列合作，能够对以色列反应的力度和性质发挥更大的影响力。
几个月来，美国一直敦促以色列不要对真主党发动袭击。以色列上个月开始敌对行动后，拜登政府与英国、法国和其他国家一起敦促黎巴嫩立即停火。再次被忽视了。
内塔尼亚胡政府愿意无视其最亲密盟友和安全保障者的意愿，这源于美国政策核心的一个悖论。拜登政府可以而且确实敦促以色列在加沙和黎巴嫩表现出克制。但它也将始终保护以色列免受升级后果的影响，并援引保护以色列免受伊朗和其他地区敌人侵害的总体承诺。
因此，以色列政府明白，反抗拜登政府几乎没有风险。事实上，如果它吸引美国对伊朗部署军事力量，甚至可能会带来一些好处。
美国在危机中拒绝支持以色列的可能性（总是很小）由于距离美国总统大选只有一个多月的时间，这一可能性进一步降低。卡马拉·哈里斯曾考虑在加沙问题上对内塔尼亚胡采取更强硬的立场。但她也希望在危险时刻表现得强硬并全力支持以色列。她不能冒着对伊朗表现出软弱的风险，美国与伊朗有着悠久的对抗历史，可以追溯到1979-81年的人质危机。
尽管如此，当前的危险局势对哈里斯来说可能是个坏消息。唐纳德·特朗普喜欢声称，在他担任总统期间，世界处于和平状态，但拜登政府的“软弱”导致了欧洲和中东的战争。最近的升级完全符合他的叙述。
每当美国举行总统选举时，距离投票只剩下几周的时间，人们就会猜测可能会出现“十月惊喜”，从而扭转选情。以色列和伊朗刚刚带来了这次选举的十月惊喜，特朗普可能是受益者。
关键词：
