我1967 年 7 月，黑人权力活动家迈克尔·X 在雷丁举行的一次会议上发表讲话。 “世界上最野蛮的人，”他告诉观众，“是白人。”次月他被捕，被指控煽动种族仇恨，被判处 12 个月监禁。
值得回顾一下英国种族关系中的这一小插曲，因为在夏季骚乱之后，“双层警务”和“政治犯”的言论权在各个领域都很流行。上周，彼得·林奇因在罗瑟勒姆一家收容寻求庇护者的酒店外发生暴力骚乱而被判两年零八个月的刑期，他在监狱中死亡，可能是自杀。改革议员理查德·泰斯称他为“政治犯”，而 每日电讯报 专栏作家伊莎贝尔·奥克肖特 (Isabel Oakeshott) 哀悼他为“英国第一位政治犯”。
有人声称我们正在进入“双层治安”的新时代，用奥克肖特的话说，“在现代，这个国家从来没有人因为如此轻微的罪行而被监禁过”，这种说法是出于故意无知。不幸的是，因为人们所说或所写的内容而将他们投入监狱是英国的一个长期而不光彩的传统，对不同群体采用不同的警务标准也是如此。
近几十年来，已有数十人因表达令人反感的观点而面临牢狱之灾，从 1967 年 11 月美国有色人种协会的四名成员因在演讲角煽动种族仇恨而入狱到入狱；阿卜杜勒·萨利姆 (Abdul Saleem)，2007 年因在反对丹麦漫画的抗议活动中高呼“丹麦、美国，7/7 即将到来”而被监禁四年；训练说唱歌手 Skengo 和 AM，他们因在 2018 年的一场演出中表演歌曲《Attempted 1.0》而被判缓刑。
大多数人会发现其中许多观点令人反感。但林奇的也是如此。许多现在声称他是“政治犯”的人似乎更担心那些敌视移民的人被监禁，而不是英国长期以来监禁观点被认为不可接受的人的历史。
“双层治安”同样深深植根于英国历史中。某些群体在某些时候被视为威胁社会秩序，因此受到报复性司法的制裁。
1991 年 3 月 14 日，休·卡拉汉、帕迪·希尔、格里·亨特、理查德·麦克肯尼、比利·鲍尔和约翰尼·沃克走出老贝利监狱，在错误地度过了 16 年牢狱之灾后获得自由。伯明翰六人组于 1975 年因爱尔兰共和军酒吧爆炸案而被定罪，前一年造成 21 人死亡。直到 1991 年，法官们才最终承认，他们的“口供”是被人打出来的，警方笔录是捏造的，法医证据也存在严重缺陷。
1977年，这六名男子因在审讯期间受伤而对警察提起民事诉讼。当案件提交上诉法院时，其中一位法官丹宁勋爵坚称，不能允许这些人获胜，因为如果他们获胜，“这将意味着警察犯有伪证罪，他们犯有暴力罪”和威胁……这是如此令人震惊的景象，这片土地上每个明智的人都会说：这种行为再进一步是不对的。”
换句话说，忽略证据，因为它在政治上太具有威胁性。没有比这更好的方式来表达两级正义了。对爱尔兰社区的政治化正义导致了许多其他错误定罪，包括吉尔福德四人组和马奎尔七人组的错误定罪。
在 20 世纪 70 年代和 80 年代，从红树林九人案到温斯顿·西尔科特案，黑人社区也面临着两级司法审判。红树林餐厅是伦敦西部诺丁山的一家餐厅和社区中心，在 60 年代末和 70 年代初，曾面临警方的持续突击搜查。针对骚扰事件的抗议导致九人被内政大臣指控煽动骚乱。在审判中，被告们成功地将种族主义警务带上了被告席，以至于所有人都被免除了煽动罪名。
西尔科特于 1987 年因在 1985 年布罗德沃特农场骚乱期间残酷谋杀警官基思·布莱克洛克 (PC Keith Blakelock) 而被定罪。没有目击者，没有法医证据，也没有供词。警方声称西尔科特曾吹嘘说没有人会出庭指证他，因为“你不能让我远离他们”。鉴于西尔科特被种族主义地描述为“布罗德沃特农场的野兽”，这些话足以谴责他。四年后，判决被撤销，因为连这一吹嘘都被证明是警方捏造的。
时事通讯促销后
也许最面临政治正义的群体是工人阶级。政客喜欢把自己描绘成工人阶级利益的捍卫者。但是，从彼得卢大屠杀到奥格里夫的残暴，当工人阶级采取行动捍卫这些利益时，他们往往会面临国家的全部力量。
两级司法最重要但几乎被遗忘的例证之一是什鲁斯伯里 24 案的审判。1972 年，建筑工人举行了第一次全国性罢工，要求获得体面的工资和工作条件，并在几个月内赢得了大部分要求。
什鲁斯伯里 24 人是一群主要来自北威尔士的工人之一，他们在什鲁斯伯里的建筑工地上设置了纠察线。纠察活动一直很和平。但罢工的成功导致雇主要求追溯采取行动，以防止类似情况再次发生。
正如活动家艾琳·特恩布尔（Eileen Turnbull）在她精心研究且深受启发的书《A》中所展示的那样 非常英国的阴谋，雇主、政府部长和警察联合起来做到了这一点。纠察线是合法的；因此，当局决定使用古老的普通法罪行“串谋恐吓”来诱捕这些人。
除两人外，其余所有人均被判有罪。德斯·沃伦（Des Warren），纠察队中最直言不讳的人，还有瑞奇·汤姆林森（Ricky Tomlinson）——是的， 那 瑞奇·汤姆林森（Ricky Tomlinson）——被判处最严厉的刑期，分别为三年和两年。直到 2021 年，即原案发生近 50 年后，什鲁斯伯里 24 小时运动的不懈努力，上诉法院才撤销了定罪。
警务的历史就是两级警务的历史。那些反对对待反移民骚乱者，但对警察镇压爱尔兰人、黑人或工会激进分子却保持沉默（事实上经常受到庆祝）的人，他们并不关心言论自由或政治化警务，而只是在寻找跟风。因为他们的偏见。
然而，今年夏天骚乱者的待遇仍存在令人不安的方面。许多法庭案件都扩大了“煽动”的概念，而且就像林奇案件中发生的那样，模糊了偏执言论和暴力行为之间的区别。这应该引起反种族主义者和左翼人士的关注。
我们需要反对政治化的正义。我们不需要的是两层论战。
凯南·马利克是《观察家报》专栏作家
在英国和爱尔兰，可以通过免费电话 116 123 或发送电子邮件至 [email protected] 或 [email protected] 联系 Samaritans。在美国，您可以拨打国家自杀预防生命线 988 或发短信，在 988lifeline.org 上聊天，或发短信 HOME 至 741741 与危机顾问联系。在澳大利亚，危机支持服务生命线为 13 11 14。其他国际帮助热线可在 befrienders.org 上找到
-
您对本文提出的问题有什么看法吗？如果您想提交一封最多 250 字的信件以供考虑发表，请通过电子邮件发送给我们：[email protected]
关键词：
