The news is by your side.

《卫报》对凯米·巴德诺克的看法:右转揭示了一个仍在否认的政党|社论

23


F在经历了关键的一周后,英国大选后格局的轮廓更加清晰,其分界线也更加清晰。上周的预算表明工党将迎来一个更加积极主动、干预主义的政府时代。在下议院的另一边,凯米·巴德诺克当选为保守党新领导人,这证实了保守党反对派目前将由一个喜欢文化战争、粗暴的新撒切尔派领导。传统的左右政治正在卷土重来。

当巴德诺克女士周三组建影子内阁并准备迎接她的第一位首相质询时,她成为英国主要政党第一位黑人领导人的成就是令人敬畏的。她在成为议员仅七年后就迅速登上了顶峰,这证明了她的自信、政治动力和雄心。更值得注意的是,她将自己描述为本质上是第一代移民,出生在伦敦的一家医院,但在尼日利亚长大直到 16 岁。她的显着崛起再次表明英国政治已经开始反映其现代多元文化现实。

然而,在大多数其他方面,巴德诺克女士都是过去的佼佼者。她在竞选期间推销了一种旧式保守党宗教,将保守党在现代最严重的失败归咎于其“说话右派,但执政左派”。推动这样一种观念,即选民们渴望她的​​小国家、低税收、放松管制的英国愿景,并在这一愿景没有实现时转向其他地方,这是明显违反直觉的。当保守党开始恢复失去的信誉和信任的艰巨任务时,它所说的是否认而不是重建。

对于一个因公共服务功能失调和投资不足而深受困扰的国家来说,在英国脱欧后时代更新的重新升温的撒切尔主义将是极其困难的。但巴德诺克女士面临的第一个挑战将是安抚未能支持她的三分之二的保守党议员。上一位负责如此不稳定的议会授权的领导人是 2001 年的伊恩·邓肯·史密斯爵士,但他只任职了两年。

为了做得更好,巴德诺克女士需要让同事们相信,她臭名昭著的令人反感和挑衅的风格更多的是一种优点,而不是一种负担。有人可能会认为,对于一个饱受打击、努力重新获得公众关注的政党来说,任何宣传都是好的宣传。但她在竞选期间就法定产假工资水平和对自闭症患者的支持等问题引发了引人注目的争吵,这证明她可能会失态,这会让更谨慎的后座议员感到担忧。

不过,工党不应该低估她的能力。保守党面临的挑战是巨大的。为了赢得下一次选举,它需要吸引激进右翼改革派的选民,以及工党和自由民主党的叛逃者。但巴德诺克女士是一位比她击败的对手罗伯特·詹里克更有创造力、更狡猾的政治家。

詹里克先生围绕移民问题展开了一场单向运动,并承诺支持改革,承诺让英国退出欧洲人权法院,而巴德诺克女士则拒绝承诺具体政策。她现在将大刀阔斧地描绘,将保守党定位为文化保守、亲市场的替代基尔·斯塔默爵士领导的工党。但保守党的命运不太可能通过加倍犯下过去的错误而重获新生。



关键词: