免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
往山上跑！这正是阿斯利康股东正在做的事情。由于担心中国的腐败调查愈演愈烈，本周前三天其市值缩水约 170 亿英镑。这占其价值的 12%，或超过该集团 2025 年整个预测净利润。显然，制药投资者仍然无法容忍任何形式的法律风险。
按销售额计算，中国是阿斯利康第二大市场，约占 13%，但其业务利润率往往低于其他地区。
它在中国的问题分为三类。首先是阿斯利康几年前向市场披露的一项医疗保险欺诈调查。自本世纪初开始调查以来，已有大约 100 名不再为该公司工作的中国销售人员因篡改基因检测结果而被判刑。这使得患者有资格获得阿斯利康肺癌药物 Tagrisso 的国家保险。
其次，富时100指数公司本周证实，中国的两名现任高管和两名前任高管因涉嫌非法进口某些抗癌药物而接受调查。
最后，备受瞩目的中国区总裁王立昂在过去一周被当局拘留。阿斯利康告诉投资者，它并不清楚其中的原因。
紧张是可以理解的。投资者以前就来过这里。 2014年，竞争对手葛兰素史克(GSK)被中国法院判定犯有贿赂罪，支付了近5亿美元的罚款。中国当局对这家英国公司进行了长达 15 个月的调查，这不仅损害了公司的声誉，而且非常耗时。
任何人都猜测与阿斯利康过去和现在的员工有关的调查可能会如何展开。不过，与葛兰素史克的调查不同的是，迄今为止的指控并不是针对该公司本身的。阿斯利康表示，“如果有要求”，它将全力配合。
当然，这很可能会对中国的销售和利润产生连锁反应，尤其是抗癌药物。但这种影响应该相对较小。 Shore Capital 的 Sean Conroy 预测，到 2025 年，中国肿瘤业务将带来约 6.25 亿至 7.5 亿美元的营业利润，不到该集团预期总额的 5%。
阿斯利康需要一些好消息来安抚投资者的紧张情绪。该公司首席执行官 Pascal Soriot 今年早些时候制定了一个大胆的目标，即到 2030 年将年销售额从 458 亿美元提高到 800 亿美元。明年的一系列第三阶段试验结果已经在很大程度上取决于这一目标。这种对中国的恐惧可能并不真正可怕，但无论如何它都进一步加大了风险。
关键词：
