H怎么会有人投票给某人……填补空白……种族主义、性别歧视、违宪、可恨、精神错乱？这是在英国和美国经常被问到的问题，过去三周我一直在试图理解特朗普现象。
问题的背后隐含着一种优越感；我们这些聪明的人已经认出了唐纳德·特朗普这个怪物，但受迷惑的大众太愚蠢了，看不到它。但我在参加过的特朗普集会上发现的并不是愚蠢，而是沮丧、痛苦和对尊重的渴望。
麦迪逊广场花园的塔克·卡尔森以他一贯的傲慢态度捕捉到了这种情绪。 “他们告诉你，那些真正可以更换漏气轮胎的人、那些为你纳税、每周工作 40 个小时的人，你在某种程度上是不道德的。我们要向他们传达一个信息：你们并不比我们更好，你们也不比我们聪明。”
如果将此视为不满政治，就等于忽视了不受尊重的感觉，即“在自己的土地上是陌生人”的感觉。感觉好像受过大学教育的人看不起没有受过大学教育的人。
即使是现在，在特朗普取得压倒性胜利后，许多人仍然对特朗普靠着一系列谎言重新掌权感到愤怒，这些谎言有时甚至是弥天大谎（比如他赢得了 2020 年大选）。当然，这是故事的一部分。但他的支持者有理由相信，他的胜利实际上是基于一个强有力的事实。经济没有按照他们的利益运行，政府没有为他们工作，主流政党近年来也没有胜任这项工作。
这吸引了很多人，包括比尔这样的终身民主党人，他是我在匹兹堡郊外拉特罗布的一次集会上第一个与我聊天的人。 “我一生都是民主党人，是当地的组织者。我受邀参加一场筹款活动，买了一套新西装让自己看起来很时髦，然后出席并聆听了所有演讲。到了晚上，已经有一个针对每个人的计划——那些领取救济金的人、单亲妈妈、新移民——但对我来说却没有任何形式，我是一个有两个孩子的父亲，正在努力偿还抵押贷款，努力工作在。我意识到民主党不再适合我。”
是的，大量的红色马加帽子和有节奏的美国圣歌有一种邪教的感觉，是的，菜单上经常有阴谋论的全套自助餐。但他们中的许多人的动机是生活缺乏秩序和控制。如果您不知道谁越过边境，您就会感到不安并处于危险之中。如果您无法预测每周的杂货费用是多少，您就会感到压力。
并解决这个问题？你需要一个颠覆者。一个不遵守陈旧、失败的政治话语规范的人，一个来自政治之外的人，他可以突破灌木丛，即使这样做可能会冒犯他人。如果特朗普有礼貌、慷慨、克制和和解，他的支持者将无法相信他会给这个体系带来他们认为需要的良好震动。
因此，特朗普的吸引力是显而易见的。这不是一种畸变。这并非不可解释。现在我们可以肯定，它不会消失。事实是民主党失去了人民——头脑和心灵。他们未能成为高通胀和开放边境的优秀技术官僚（首脑）。也未能讲述一个让苦苦挣扎的工薪家庭感到被看到和听到的故事（心）。
这是美国民主党夺回权力和英国工党试图取得胜利的挑战。特朗普的胜利可能是一个时刻，就像玛格丽特·撒切尔在 1979 年的胜利一样，旧的政治规则被彻底颠覆，新的进步项目的基石需要从首要原则出发重建。
需要发生的事情的轮廓将会出现。一个完全回到劳动人民一边的项目。我们做“重任”，在生活成本、工作报酬、边境安全、满足那些没有上大学的人的愿望方面制定更好、更大胆的政策。
时事通讯促销后
我们明白，我们的治理方式并不适合太多人，如果我们要重建信任，就需要从根本上改变。在这里，我们能够应对分散且两极分化的媒体，并更加巧妙地进行沟通。当我们讲述一个关于共同利益、归属感和尊重的故事时，它足够冷静地将人们聚集在一起。
特朗普获胜是因为他是更好的候选人，传达了更好的信息。我相信他的政策和做法最终都不会奏效，而且可能会造成很大的损害。但对于数百万人来说，无论我们承认与否，他都提供了真正的希望——更大的繁荣、更多的安全和更少的战争。许多人将他视为保护者——远离变革的世界和居高临下的精英。
我们现在有一个选择：对特朗普支持者感到愤怒——或者好奇。我们可以在接下来的几个月里徒劳地思考他是否符合法西斯的标准，或者我们可以正确理解刚刚发生的事情，并开始深化、扩大和改进新的进步议程，并充满活力和活力。严重的反击。
彼得·海曼（Peter Hyman）是凯尔·斯塔默（Keir Starmer）和托尼·布莱尔（Tony Blair）的前顾问，目前正在开展一个重建政治信任并应对极右民粹主义的项目
-
您对本文提出的问题有什么看法吗？如果您想提交一封最多 250 字的信件以供考虑发表，请通过电子邮件发送给我们：[email protected]
关键词：
