通过免费更新随时了解情况
只需注册 生活与艺术 myFT Digest——直接发送到您的收件箱。
有时，当技术决定停止合作时，你可以尝试关闭然后再次打开该该死的东西。令人惊讶的是，这往往会起作用。可悲的是，这种表现不佳的方法也成为政治阶层的首选解决方案。从糟糕的竞选活动一直到该国与欧盟的关系，大大小小的失败现在都可以借助一个神奇的词来弥补：“重置”。
在某种程度上，现在人们对这一想法的信心相当令人担忧。人们经常说，整个首相职位正在经历重新调整，因为首相们拼命地试图让自己看起来更有掌控力。
但随着新的一年即将到来，是时候借用一下此类谈话所带来的浮夸感了，因为有时重新启动那些不太顺利的生活是个好主意。按下开/关按钮并重新开始。让我们享受扮演我们自己的政治舆论医生的角色，以自我管理的方式走向新的开始。
这里的反例是凯尔·斯塔默（Keir Starmer），他在谈到重置时，在 2024 年接近尾声时发布的“变革计划”中使用的这个词似乎比平时更加悲观。它包括六个里程碑（除了政府的三个基础、五个使命和其他所谓的“六个第一步”之外）。在这一切的背后，它看起来确实像是一个重置——而且你很难责怪我们在近年来已经习惯了这个想法。
这个长期受苦受难的国家在斯塔默之前经历了一系列的首相，他们都采用了“重置”，通常是唐宁街的操作，仿佛特蕾莎·梅、鲍里斯·约翰逊、利兹·特拉斯和里希·苏纳克之间的一切都在取得巨大的成功。英国脱欧后的问题是他们员工的素质。我们忘记了约翰逊时代重置的次数——那个时期的重置次数似乎有五到六次。现在几乎预计每隔几个月就会重置一次，尽管我敢说，当“R”一词开始被广泛传播时，我们变得有点愤世嫉俗。
尽管如此，在简陋的环境中，重置仍然是一个美妙的喘息声。这个概念成功地暗示了重新开始的巨大潜力，但无需大惊小怪，比如说，10步计划或任何涉及适当努力的事情。重置承诺只需按一下开关就可以得到救赎，花几分钟去泡茶，然后又回来重新启动。所有问题都解决了。
重置也不需要太多时间。想想每次唐宁街的改革都会导致一名政治助手被另一名助手取代，以及讲台的更换。通过将自我完善之树上非常容易实现的目标重新命名为“重置”，我们可以鼓舞自己的士气。有时非常需要——坦率地说，谁没有感觉到自己“在办公室但没有掌权”，就像约翰·梅杰临终时那句著名的嘲笑所说的那样？
所以我们到了。新的一年，新的你。扔掉抽屉底部那些脏兮兮的 T 恤（甚至更糟）——你可以称之为“底层重置”。处理冰箱后面或厨房橱柜里的神秘罐子和过期食物，也适合一些夸张的谈论。也许是“烹饪重置”？
重置也是一个花钱的好借口。智能新外套？ “衣柜重置”。从农贸市场以高价疯狂收集泡菜和泡菜？ “肠道重置”值得每一分钱。如果假期让脾气有点紧张，为什么不把培养更好的家庭关系的基本尝试称为“团队重置”呢？天哪，你甚至可以尝试向孩子们发表演讲，列出来年的一些任务、第一步和里程碑。事实上，不要。你内心的舆论医生可以告诉你，你的国内民意调查支持率将会直线下降。
对于我们这样的平民来说，可实现的目标是最好的。通过正确的沟通策略，我们将在生活的各个方面愉快地重新调整。也最好保持忙碌，否则我们可能会开始担心为什么我们的国家领导人，那些曾经谈论将双手放在权力杠杆上的人，现在似乎把一根手指悬停在开关上。
米兰达·格林 (Miranda Green) 是英国《金融时报》的副观点编辑
首先了解我们的最新故事 — 关注《金融时报周末》杂志 X 和 英国《金融时报》周末 Instagram
关键词：
