时间小唐纳德·特朗普即将访问努克的消息让人感觉像是回到了六年前，当时他的父亲唐纳德·特朗普提出了购买格陵兰岛的著名想法。当时，我刚从丹麦电影学校毕业后搬回努克。我记得曾为喜剧演员柯南·奥布莱恩 (Conan O'Brien) 的旅行系列节目制作一个片段。他来努克拍摄一集，取笑特朗普收购我们的想法。
这一次，没有深夜喜剧演员出现，而美国下一任总统刚刚拒绝排除使用军事力量控制我国的可能性。我没有取笑美国最新的干预措施，而是和另外四名妇女一起在厨房里计划举行示威活动，反对丹麦将因纽特儿童从家庭中赶走的做法。
关于小特朗普访问的谣言已经传开。有人说他被发现与格陵兰岛外交部长一起穿过城镇。结果证明这是假的，但这并没有阻止丹麦媒体用信息轰炸我。 “你对小唐纳德·特朗普访问努克有何看法？”他们都问。
起初，我们笑了。我们其中一个人开玩笑说：“他单身吗？”我们在谷歌上搜索了他，浏览了有关丑闻和争议的头条新闻——有关疫苗阴谋论、狩猎战利品和政治干预的内容。他看起来并不特别迷人，但他的出现却让人感觉异常重要。
严肃地说，这次访问清楚地提醒人们一些重要的事情：格陵兰岛对世界最大的大国很重要。该国的战略重要性源于其位于北极的地理位置，拥有重要的军事基地和宝贵的自然资源，以及随着气候崩溃开辟了以前无法进入的地区，该国在新兴的全球贸易路线中发挥着重要作用。美国、中国、加拿大和俄罗斯都在看着我们。这是我们不能忽视的现实。
矛盾的是，老唐纳德·特朗普在 2019 年公开表示有兴趣购买格陵兰岛时，可能就帮了我们一个忙。它使我们的国家受到前所未有的全球关注。现在，他儿子的来访重新引发了人们的关注。虽然我一点也不相信特朗普家族把格陵兰岛的最大利益放在心上，但这种国际关注为我们的独立运动提供了机会。
我收到了无数来自世界各地我从未见过的人发来的信息，敦促我：“不要与特朗普家族做任何交易。”虽然我很欣赏他们的关心，但其潜在的语气却令人沮丧地居高临下。就好像他们假设我们，作为因纽特人，忽视了全球政治的复杂性。让我明确一点：我们并不天真。格陵兰拥有称职的领导人，他们充分意识到其中的利害关系。没有人会为了美国冒险而出售我们的土地——或者至少，我选择相信这一点。
但我想知道的是：格陵兰岛以外的人们是否意识到我们仍然受丹麦统治？他们是否知道我们的政治格局主要是社会主义的，有一些社会自由派的声音？他们了解指导我们作为一个民族的价值观吗？其中之一是对慷慨和分享的承诺，重视集体福祉而不是个人繁荣——例如，当猎人成功带回猎物时，食物会分配给整个社区，而不是为了个人利益而保留。这些原则与美国和西方文化中常见的个人主义和利润驱动的精神形成鲜明对比。
我怀疑所有这些问题的答案都是“不”。
更让我沮丧的是选择性的愤怒。美国已经在格陵兰岛驻军。它在皮图菲克（以前的图勒）的基地是在第二次世界大战期间，在丹麦大使单方面将我们的土地“租赁”给美国之后，未经因纽特人同意而建立的。这种殖民统治的过度行为从未得到妥善解决。
因此，当小唐纳德·特朗普在访问后表示格陵兰岛人民厌倦了被丹麦“当作二等或三等公民对待”时，我无法不同意。这是真的。丹麦在 2014 年拒绝参加和解委员会，这是一次错失的机会。我们关系的裂痕正在扩大，格陵兰岛正在稳步走向独立。例如，2023 年，格陵兰岛政府提出了第一部宪法草案。
小特朗普的访问让我看到丹麦对格陵兰岛的控制正在下滑。丹麦大多数电视频道都在报道这一重大新闻。它试图在政治、经济和社会方面对我们进行控制，但已不再像以前那样有效。尽管美国等外部势力的动机可能与我们不一致，但他们的关注确实给了我们影响力。
让我明确一点：格陵兰岛是非卖品。但我们对现状也不满意。我们的独立梦想不仅仅是梦想；而是梦想。它们是正在进行中的计划。每当世界注视着我们时，我们就有机会以自己的方式讲述我们的故事。为此，我很感激——甚至感谢小唐纳德·特朗普。
关键词：
