The news is by your side.

50年后,我们不能关闭玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)的这种崇拜吗?只看她英国造成的混乱| Polly Toynbee

18


n哇,她是一部歌剧。另一个神话般的神经病使玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)升至标志性领域,为她制作一张伊丽莎白一世的图像,历史学家多米尼克·桑德布鲁克(Dominic Sandbrook)正在写她的故事的libretto,这是下一个撒切尔的致敬行为旅行。本周,詹姆斯·格雷厄姆(James Graham)的布莱恩(Brian)和玛姬(Maggie)戏剧讲述了一次采访,这有助于她陷入衰落。下周,当拉里(Larry)遇见玛吉(Maggie)时,电台4带给我们,蒂姆·沃克(Tim Walker)的戏剧在想象场景时,劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier)执教了《魅力艺术》甚至引诱观众的Ingenue教育秘书。

本周是撒切尔(Thatcher)当选为她党领袖的50周年。我开始计数,但失去了扮演她的无数演员,这是我们最伟大的时代。哈里特·沃尔特(Harriet Walter)一如既往的宏伟。吉莉安·安德森(Gillian Anderson)和梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)也是如此。莱斯利·曼维尔(Lesley Manville)和帕特里夏·霍奇(Patricia Hodge)一样好,我敢肯定,弗朗西斯·巴伯(Frances Barber)将于下周参加沃克广播电台。除了舞台和屏幕的特许权使用费以外,别无他物。

这些戏剧的许多作家一次又一次地吸引了出色的,磁性地吸引人,以深入研究使自己成为传奇的领导者的本质。像伊丽莎白一世一样,她将自己塑造成标志的体现,带有大金色的头发,猫弓,雕刻的肩膀,训练有素的声音,用她的剧作家言语作家的言语深深地加深了声音,这些言语作家被刻在远处可以立即被识别的图像。

问题在于,好的作家和好演员将在角色中产生人类的深度,微妙和智慧的戏剧,如果有缺陷,观众必须感受到。这就是想象力所需要的。作家将本能地倾向于她的精彩作品,因为格兰瑟姆(Grantham)的商店上方几乎是杂货商的女儿,被选为座位,派遣人的卑鄙和性别歧视的众多拒绝,她赢得了她的胜利,她赢得了胜利他们取得了三场伟大的胜利。但是,她并不像一个非常典型的保守党·奥尔德曼(Tory Alderman)的女儿那样突破,而与千万富翁的婚姻在她的政治生涯中极大地刺激了。她被罢免为领导人爱德华·希思(Edward Heath)的那个人来自卑鄙的背景:女仆的儿子和木匠的儿子,在第二次世界大战后,在拉姆斯盖特(Ramsgate)语法和战斗之后,他们比她更了解工人阶级。

她的人生故事的每个故事都被磨练成一部戏剧,通常很引人注目:我都很着迷。但是戏剧无法真正做政治的事情:戏剧喜欢排,比赛,失败和征服,但政治问题是干旱的地形,迅速以更辣的主题传递。不可避免的结果是,即使是詹姆斯·格雷厄姆(James Graham)等敏锐而精明的作家,也最终粉刷了撒切尔和她的政治实际上对英国所做的一切。这个50年的标记是在忧郁的时期出现的,当时她的行动以复仇的方式反弹。民意调查显示,她最著名的政策是那些现在大多数选民感到非常遗憾。让我们看看她的遗产。

玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)于1980年在塞尔比(Selby)的Wistow Colliery。 照片:PA图像/Alamy

她对杂货商女儿的节俭的说法最振奋的是,她浪费了北海石油的收益,这是她在10号到达10号时就出现的。在廉价私有化之后,她花了税收收入。如果她像挪威一样拯救了她,她的遗产将是数千亿美元的主权财富基金。

她继承了一个朝着经济平等的国家明显发展的国家,但她的1980年代政策使最高薪水和财富飙升,而最低的十分位数则落下。从那以后,不平等一直处于高水平。她的“大爆炸”吹嘘了怪异的财务收入,这意味着少数命运,而不是经济稳定。她为工会感到沮丧,使工资的GDP份额急剧下降。行业和制造业被降级。由于Num领导人亚瑟·斯卡吉尔(Arthur Scargill)悲惨的不幸,与矿工赢得了激烈的战斗,这还不够:她惩罚了采矿社区,使他们无法在没有其他行业或培训的情况下腐烂,而社会伤疤仍然是40年。

其他政党羡慕她流行的以淘汰赛价格向租户出售理事会房屋,这是一个政治天才,以推动其财产拥有的民主。现在有200万委员会的房屋出售,许多房东拥有收费天文租金,英格兰的房屋所有权已从71%下降到其高峰期,从65%的人降至65%,从年轻租房者的到来更远,该国被困在住房危机中。

现在,谁会以低于市场价格的水,能源,英国石油和许多公共物品来庆祝她的私有化?总共注销了50亿英镑的水债务,自然垄断从未受到监管机构薄弱的限制。在她的信条之后,她的继任者将铁路私有化。在史诗般的规模上,所有这些失败已经花费了数十年,并确认了连续破产。

伦敦以外的公交私有化导致公司削减了途径和付款,更高的票价,更少的公共汽车和骑车的人更少。她可能实际上并没有说过26岁以上的公共汽车上的任何人都是失败的,但这总结了她的态度。

她的菲亚特完成了全国和地方当局的所有手册和大量行政工作。较低的薪水和条件是Serco和Capita之类的唯一途径可以从中获得这些服务,这是另一种驾驶不平等的服务。

1982年的福克兰战争使她摆脱了有史以来总理有史以来最低的投票。将舰队派往地球的另一端并消除看起来像是有力武装的阿根廷独裁者,这是一个雄伟的成功。然而,对鲁ck的称赞就像为在道路上奔跑的孩子奔跑而鼓掌。

使她降低的民意调查税不是畸变,而是由于降低最高税率而对统一税收的深刻信念。在此之前,她明智地保留了平等税的想法。

这些事情中的大多数不可避免地会从戏剧和电影中滑落。随着保守派智慧交流(例如政策交流)回想起“她的哲学和远见……她的勇气”,他们会冒险从民族记忆中脱颖而出。除了富人之外,他们不能为她声称经济成功,没有提高的国家生产力。

唯一忘记,她所做的事情正在给我们带来不可估量的伤害。她不是历史,当然也不是娱乐。她是不幸的生活在场。



关键词: