免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
美元商店（及其英国堂兄The Pound Shop）是现金意识购物者获得便宜的基础知识的地方。但是有时候，商店本身以敲低的价格出现。
美国折扣零售商Dollar Tree本周同意以10亿美元的价格将其挣扎的家庭美元连锁店出售给一对私募股权公司。这是在与竞争对手Discount Store Dollar General发生激烈的竞标战争之后，美元树在十年前支付的90亿美元的一小部分。尽管名称相似，但两个品牌却不同。美元树主要适合中等收入郊区购物者，而家庭美元为低收入城市消费者提供服务。
早在2015年，Dollar Tree的管理层将其与家庭美元的交易称为“转型机会”，这将使它具有更好的与Dollar General和Walmart的竞争。但是，修理家庭美元的努力是昂贵的，涉及靠背的商店，不良的地点和对猛击仓库的法律解决方案。
至于合伙时期的美元树预期的每年3亿美元的成本节省？管理层在周三的分析师电话中承认，这两个连锁店是“两个不同协同作用有限的不同业务”。在过去的两年中，Family Dollar赚了近45亿美元的营业亏损，而其父母品牌则获得了32亿美元的营业利润。
一个问题是，家庭美元是最贫穷的城市人的支出，他们做得不好。通货膨胀和大流行时期的政府援助导致他们的支出减少。
分手至少将允许美元树专注于自己的商店。该股在过去一年中下降了45％，交易的12倍远期收益，大约是沃尔玛的一半。 Dollarama是一家加拿大美元商店连锁店，市值近33倍。
美国消费者更加谨慎，沃尔玛和在线折扣零售商Temu的竞争继续加剧。据花旗集团分析师称，唐纳德·特朗普（Donald Trump）的贸易战可能会成为其来自中国四分之一产品的美元来源的另一逆风。
在其新所有者的领导下，家庭美元将面临同样的挑战。但至少这是由新业主旅管理和Macellum Capital Management（称为价值买家）触及的交易。他们支付的相当于该连锁店2024收入的十分之一。至少没有人会指责美元树对低价的承诺。
关键词：
