The news is by your side.

JD Vance的提示:格陵兰不在乎您的虚弱人类自我| Sarah Ditum

12


2018年8月,我做了一些事情,JD Vance和他的妻子Usha只能梦想:我去了格陵兰岛,我并没有引起全国性的强烈抗议。不引人注目的一部分很容易。我要做的就是露面,而不是假装关心狗雪橇比赛的特朗普扩张主义的薄薄的特工。

另一部分(首先要去格陵兰)很难解释。我不是探险家,水手或气候科学家。我并不属于少数几乎没有访问北极圈子的合理理由的职业。作为文学记者,我在那里莫名其妙。

2014年,一位24岁的格陵兰作家Niviaq Korneliussen出版了她的处女作小说,该小说以格陵兰式而不是主要的丹麦语写。 (格陵兰在国内政策上自治,但自18世纪以来一直是丹麦领土。)四年后,它被翻译成英文,标题 赤红,成为畅销书。我被派往这位不太可能的文学超级巨星。

在编辑第一次给我发电子邮件有关该任务的几天后,一辆汽车在半夜到达,带我去了希思罗机场。当我意识到我的防风雨外套仍然悬挂在我的前门旁边时,我在那里。我降落在格陵兰首都努克(Nuuk),只有一辆大开衫可以保护我免受元素的影响。

我的准备工作也缺乏其他方式。旅行前,我已经与Korneliussen进行了联系,但打算在我到达时打电话确认安排。除了格陵兰岛没有涵盖欧盟移动漫游协议,所以我的手机不起作用。没关系:我可以在酒店使用WiFi发送电子邮件。

但是酒店 – 实际上是海员的旅馆 – 没有在其网络上输入密码。当我到达时,一艘大型游轮坐在附近的港口,吸收了所有带宽。当我站在前台时,几乎对这场专业灾难哭了起来,一名水手走过去,向“嘿,英语!”发出欢快的问候。我一生中从未如此陌生。

确实,令人惊奇的是,我可以以这种混乱的方式将其送往格陵兰,而不是死于曝光。几千年来,这个冰上的岛屿一直在吸引旅行者进入其几乎不宜居的边缘,然后驱逐它们。最早已知的定居者是北欧 – 海象猎人,他们用探视船交易了象牙,并从格陵兰岛的一小片农田中挣扎了艰难的生活。

在15世纪的某个时候,北欧的格陵兰人消失了,历史记录中没有什么可以说是饥荒,疾病还是纯粹的寒冷的孤立。他们的失踪,记者乔恩·格特纳(Jon Gertner)在他的出色著作中写道 世界尽头的冰,“仍然是欧洲历史上最高的奥秘之一”。

当今多数格陵兰族人的因纽特人祖先仅在大约800年前才到达,并对他们的房屋保持了可疑的态度。在他们的民间故事中,冰盖是一个奇怪的生物和未知恐怖的地方。访问的少数欧洲人倾向于同意。 18世纪的丹麦传教士汉斯·埃格德(Hans Egede)宣布,格陵兰中心“对人类无用”。

不过,有些人想改变这一点。在19世纪后期,两名探险家对奇怪的,敌对的景观提出了主张。首先,丹恩·弗里德托夫(Dane Fridtjof Nansen)从西到东越过了岛屿,幸存的气温和恐怖的裂缝可让260英里的旅程步行和滑雪道。花了11周。

那将美国罗伯特·皮里(Robert Peary)刺伤参加比赛。他采用了一条更长,更可怕的路线,穿越了格陵兰北部。它在身体上是惩罚的,但也许在精神上甚至更加精神上,只被北极夏日无尽的阳光所包围。皮里(Peary)在冰上写道:“空虚的噩梦使我们拥有”。

在历史上那时,格陵兰岛的那时尚不清楚,格陵兰是最终是丹麦还是美国,但丹麦人首先提出了索赔,并在20世纪初建立了交易职位。从那时起,技术以及气候变化 – 使格陵兰岛变得更加容易获得。

您不再需要通过船只驶向海岸的冰山:您可以拿到一架飞机。而且,当您到达那里并发现自己穿着不适当的衣服时,您不必让原生的格陵兰人从驯鹿皮的衣服中仔细咀嚼,直到它足够柔软到足以缝制为止(这就是Peary自己摆脱的方式)。

取而代之的是,您去Nuuk的购物中心买了一件新夹克,这就是我所做的。它非常昂贵(岛价格),但仍然比我最终见面时从Korneliussen那里得到的怜悯外观要好得多,她看到我穿着针织服装。尽管如此,我并没有受到体温过低的危险:当时我的夏季夏天10c时的温度。

不过,您不应该想象格陵兰岛已经太驯服了。努克(Nuuk)是一个小市场小镇的规模,一旦达到范围,荒野就会开始压力。坚硬的黑色火山岩石从浅草皮向上向上。没有连接格陵兰定居点的道路:地形太坚固了。

我要回家的那一天天气转了。这是触摸的,我与冰岛的联系是否完全可以起飞:我相信这是最后一次离开格陵兰岛48小时的航班。我坐在机场,穿着新外套拥抱自己,惊叹于我为在一个如此无聊的计划中生存的设备不足。

Vances应该从他们命运不佳的探险中学的教训是,格陵兰并不关心人类的野心和欲望。唐纳德·特朗普(Donald Trump)试图拥有它只是其有争议的历史中的另一集。但是,即使在今天,您也不能简单地漫步到岛上并接受它。到目前为止,格陵兰人本身已经非常清楚地表明,他们不会欢迎这一新一代的美国冒险家。

莎拉·迪特姆(Sarah Ditum)是一名记者,也是该书的作者 有毒:妇女,名望和Noughties。她住在巴斯。

  • 您对本文提出的问题有意见吗?如果您想提交最多250个字的信件以供出版,请通过[email protected]将其发送给我们。



关键词: