免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
我站在诺福克的樱桃树农场，用室内笔看25头猪。下次我遇到它们时，它们可能是培根或猪肉，在特易购的范围内，农场提供了。在屠杀之前，他们的最终重量约为100公斤，抢s，并做猪做的事情。
在七个棚子里，有6,400只动物握着6,400只动物，每天都会弄脏氨的废物。这并不是什么新鲜事物：自1960年代以来，这一直是一个养猪场，尽管规模更大，环境规则也更严格。 “农场的恶作剧远远远远远远差，”查尔斯·鲍斯（Charles Bowes）经营农场的最新一家。
但是，FTSE 250食品生产商Cranswick拥有的樱桃树以及其他密集的猪和鸡场现在正在与当地人，动物福利和环保活动家的反对者斗争。鲍斯（Bowes）尤其是附近居民的定期投诉，尽管环境机构“只有几次证实了强烈的气味”。
这最终达到了4月，当时Cranswick计划建立一个“ Megafarm”，一次在两个诺福克村附近的现有猪场饲养14,000头猪和714,000只鸡，被自治市镇委员会拒绝。它引起了成千上万的反对意见，包括特里·杰米（Terry Jermy），西诺福克（West Norfolk）的工党议员，宣布这不是“这个国家想要或需要的那种农业”。
上周，克兰斯威克（Cranswick）在周日的残酷邮件中进一步损害了克兰斯威克（Cranswick）的声誉，其中包括用钝力在其400个养猪场之一杀死猪头。随着林肯郡农场的暂停用品的暂停用品，它的股票下跌了9％，该农场已获得红色拖拉机“养殖养殖”计划的认证。 Cranswick将虐待描述为“完全不可接受”。
这与Cranswick近年来的增长形成鲜明对比，自2023年5月以来，其股价上涨了74％，达到了30亿英镑的市值。它成立于1975年，目的是制作猪饲料，但稳步扩大，并于2016年进入鸡肉养殖。其股票周二恢复到创纪录的高级，因为它宣布截至3月的一年税前利润增长了14.6％。
就像樱桃树农场的气味一样，反瓦斯威克战役中悬挂着一种不真实的气氛。林肯郡的残酷行为是应受谴责的，该公司必须证明这是孤立的。但这通常符合超市监控的福利和环境标准，其实践类似于许多农场。
拿一个我参观的克兰斯威克鸡场，每棚子上散发33,000个鸡蛋孵化。出现的快速生长的鸡在棚子里短暂地生命，在屠杀之前啄食长达38天。一次在附近的Cranswick农场饲养近30万只鸡，八个棚子。
没有笼子，福利标准也收紧了。克兰斯威克（Cranswick）只是将棚屋中每只鸟的空间增加20％至每平方米16，以遵守超市的命令。在更好的鸡肉承诺运动的情况下，它面临着要改用更自然，较慢的品种的压力，这些品种需要更长的时间才能达到最终体重。
克兰斯威克（Cranswick）希望在其位于毛毡韦尔（Feltwell）和甲基沃尔德（Methwold）村庄附近的地点建造20个鸡棚，并少数新的猪棚。尽管有望改进，例如空气洗涤器可以遏制排放，但仍被拒之门外。现在，它在老化的谷仓中筹集了7,500头猪（该地点的许可证为29,000）。
尽管许多人更喜欢农场是小规模和自由范围，但可能会有缺点：自由放养的鸡场被指责为Wye河中的一些污染，因为它很难含有浪费。理事会裁定，克兰斯威克（Cranswick）提议的新设施可能会损害当地环境，并奇怪地引用了2024年最高法院对全球变暖和石油井的裁决。
该运动虽然主要是原则上的，但是不切实际的。英国依靠密集的农业来进行自给自足，而不是进口欧盟鸡肉和猪肉以类似的标准。像Cranswick这样的公司需要更多的空间来继续填补超市。英国生产12亿只饮食鸡，但在2023年只满足了家禽需求的82％。
Cranswick可以上诉，Angela Rayner可以召集该申请为房屋秘书。鲍斯指出：“猪就像你做的一样干净。”鉴于该国的赌注，有人应该清除混乱。
关键词：
