免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
作者是英国律师兼媒体自由法律专家高级专家小组的副主席。他是Alaa Abd El-Fattah的首席顾问
周二，联合国任意拘留的工作组对埃及发表了一项可恶的裁决：持续的奖金作者和英国公民的阿拉阿·阿卜杜勒·埃尔法塔（Alaa Abd El-Fattah）的持续监禁是任意的，因此是违反国际法的。
这是一个惊人的清晰度的决定，应该引起远远超出埃及的共鸣。
Abd El-Fattah是埃及2011年革命的领先声音。他在过去17年中的大部分时间都落后于监狱。
他最近的定罪 – 分享Facebook帖子的五年 – 由急诊法庭颁布，其裁决免于上诉。
指控含糊不清，诉讼不透明。事实几乎无关紧要：他的拘留一直是关于他所代表的，而不是他所做的。即使在任期五年后，他也没有被释放。
工作组的决定证实了许多人已经怀疑的东西：任意拘留的机制不是畸变，而是一种方法。具有讽刺意味的是：在试图主张控制时，埃及等州侵蚀了他们寻求维护的权威。
这种讽刺并没有引起注意。 2021年，加拿大发起了一项全球倡议 – 在州到国家关系中反对任意拘留的宣言，以否认人类在外交或政治纠纷中的工具化。
该声明现在得到了70多个政府的认可，反映了国际层面上日益增长的共识：任意拘留侵犯了基本人权，并破坏了国家依赖的法律和经济基础。
以其他案件为例，联合国工作组近几个月来检查了：吉米·莱（Jimmy Lai），被监禁在香港，以和平地行使新闻自由；危地马拉出版商JoséRubénZamora为调查腐败而持有。
这些案件可能发生在不同的司法管辖区，但这种模式是相同的：言语受到惩罚；法律程序被挖空；法律反对旨在保护的法律。
这种做法无疑是国际法律秩序的疤痕。但是他们也向投资者，保险公司和债权人发送明显的信号。在当今的全球经济中，声誉是货币和稳定珍贵的，法律任意性是一种责任。
不仅仅是国际机构（例如世界银行）轨道法治指标。正是一旦被识别并重复的任意拘留就成为主权风险的标志。
资本逃离了不可预测性。才华也是如此。声誉成本不仅是关键的新闻稿。这是更高的借贷成本，更少的合伙企业和信任减少。
当然还有其他后果 – 包括旅行禁令和制裁。法国最近针对伊朗提出的有关法国公民塞西尔·科勒（CécileKohler）和巴黎雅克·巴黎（Jacques Paris）提出的国际法院案提出了一个新的方面：任意拘留不仅是错误的 – 在ICJ之前是可行的。
一些政府任意拘留个人以表现力量。但实际上，这样做只会揭示出更深层的脆弱性：对法治，机构和没有胁迫的统治能力缺乏信心。
锁定独立的声音，没有社会变得更强大或更安全。在没有法律确定性的情况下，没有任何经济蓬勃发展。
存在更好的道路。它的认识是，法治不是西方的自负，而是和平与秩序的前提。
指出这些原则不仅符合其国际法律义务，还可以建立信任并吸引可持续投资和全球人才。
ABD El-Fattah仍在监狱中。联合国工作组现在呼吁他立即发布，赔偿和问责制。
但是他的案子现在比埃及更多，或者英国政府必须走多远才能保护自己的国外公民。
这是关于国际社会愿意让任意拘留的程度在我们接受成本是由我们所有人承担的。
通过违法行为的国家并不能投射力量。它暴露了自己的不安全感。
通过释放ABD El-Fattah，埃及可以朝着恢复国际声誉迈出一大步，并向其他人发出信号，表明扭转过程永远不会太晚。
关键词：
