我T的2024年秋天,我正在与A&E医生交谈。我们在一次有关护理会议上的茶点休息。他告诉我,当他们带着亲人去医疗任命时,他和他的同事们可以看到他们的NHS挂绳。这意味着医生听他们的话。这是可以理解的;他们是共享培训和专业知识的同行。但这也令人发指,因为我知道玛丽的故事以及更多的故事。
玛丽是58岁,与丈夫和成年儿子一起住在威尔士。由于婴儿期癫痫,她的儿子有全球发育迟缓。实际上,这意味着他是无动的,非语言的,并通过管子将食物带到胃中。去年,我与玛丽(Mary)和其他15位未付护理人员合作,支持他们保留每周的日记并采访他们,从而获得了一份研究报告。
玛丽的儿子需要药物来防止流口水。他不能阻止自己窒息,因此必须最大程度地减少他的唾液生产。但是在日记中,她解释说,这种药物已经改变,新型的效果也不太效果 – 他的咳嗽很危险。玛丽向他的医疗团队报告了这一点,但用她的话说:“这是一种感觉,如果没有得到卫生专业人员的目睹,那就没有发生。”几周后,她在家里与他的一些护理团队开会。 “我很幸运他表演了。”她以痛苦而疲倦的微笑告诉我,这意味着他在专业人士面前咳嗽。他的药物被迅速恢复。
我希望玛丽的故事是独一无二的。但这不是。艾达(Ada)80岁,也关心她的儿子。他40多岁,有自闭症和其他几个条件。她一直在警告医疗专业人士几个月来他不断升级的惊恐发作,但什么也没做。在一个事件中,他感到非常恐慌,以至于他逃离了日托中心,必须被警察找到。在其他时候,当他只是艾达(Ada)和他在家时,事情可能会变得暴力。尽管如此,艾达还是告诉我,她的担忧被驳回了。她只有偶然地偶然见证了这些惊恐发作之一时,才相信她才相信。 “他说这是他见过的最严重的攻击之一。”
根据玛丽,艾达(Ada)和其他几位护理人员的说法,成为一个无薪护理人员应该被认为是不可信的。玛丽认为这在专业阶梯上尤为明显。基于社区的员工听她的意见,也许是因为他们每天都会看到她为儿子做什么。但是在顾问和医生中,她说:“我很幸运,他们甚至看我。”然而,玛丽在26年中一直在儿子的每一次医疗任命中。是玛丽在每24小时的时间内花15个小时为他提供护理(以及她的兼职工作以及他获得的带薪护理)。玛丽发现副作用,监视症状并施用药物。这不仅是要受到尊重;对于玛丽和艾达等护理人员来说,被听到是生命,死亡和安全的问题。在她儿子“表演”的那场会议中,她写道,椅子太少了,无法坐在所有参加者,所以她坐在外围。 “具有讽刺意味的是,桌子上没有给我的空间没有丢失。”
在没有带薪工人的情况下,家庭成员提供的不仅仅是在家中的动手护理 – 他们的无薪劳动是通过整个健康和护理系统和任何时候编织的。在最基本的层面上,它们执行大量的管理任务,通过脱节和复杂的系统更加努力。实际上,在研究中,护理人员在12周内花了220个小时的工作,以为他们所照顾的人们完成这类任务。日记像破碎的记录一样 – 无休止地安排和重新安排约会,处方和财务状况,自动化的电话服务,导致死胡同,数字化表格,这些表格不适合目的。 86岁的菲利帕(Philippa)写道:“我希望我们不会圈出圈子。”在试图解决他的未来护理的漫长一周之后,她的60岁儿子照顾她。
在不断变化的医疗和护理专业人员的演员阵容中,家庭成员还充当亲人医学历史的重要生活库。贾里德(Jared)的妻子在2011年发生了工业事故,此后她处于昏迷状态。贾里德(Jared)告诉我,她的医疗笔记约为900页。医疗专业人员很少有时间阅读所有笔记。在这种情况下,贾里德(Jared)变得必不可少,因为“唯一可以说,这是按照此顺序发生的”。
除了项目管理和医学历史外,护理人员还报告说,使专业人士称之为“以人为本的护理”,以确保了解其家人的个性和偏好。丽莎的妈妈是75岁,患有糖尿病,多发性硬化症和认知能力下降。她得到了一名直播工人的支持。丽莎旋转时会定居在付费工人中。她实际上是这样做的 – 向他们展示房子里的东西 – 但她还传达了“妈妈的细微差别……我想让他们看到他们会看到她最糟糕的一面,但她不是那样。”她向他们介绍了母亲曾经扔的晚餐聚会,她调情和起泡的天性。 “她现在是一个不同的人,您希望她的护理人员了解她是谁。”
在整个访谈和日记中,诸如丽莎之类的护理人员反复解释了他们如何润滑系统,从而使其在照顾好亲人无法做到时能够发挥作用。它们是健康和护理系统的看不见但必不可少的命脉:这与他们无关,但没有它们,它就无法正常工作。自从自己成为护理人员并随后写一本关于护理人员经历的书以来,我对政策制定者,政治家或仅仅是公众成员未能理解照料者的贡献时,对此产生了敏锐的感觉。去年的工党宣言就是一个很好的例子。它设法制定了一项护理计划,但省略了照顾者,即在英国执行绝大多数护理的人。随后的政府公告陷入了同一陷阱,引起了看护人的粗略关注。
当我们等待政治家赶上现实时,也许看护人需要盗用那些NHS身份证。当然,我不认真。但是我认为,玛丽,艾达(Mary),艾达(Ada)以及我遇到的所有其他照顾者,每天都在踩着亲人的安全性,充满爱心和实践知识。他们不应该拿一张层压卡才能赢得合法性。
关键词: