免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
在替代宇宙中，英国工党政府本周可能正在庆祝上任一年，在此期间，它将其大部分席位转化为一系列改革，以寻求重新启动增长和维修公共服务。在现实世界中，凯尔·斯泰默爵士的政府几乎没有什么可为之欢呼。
自选举滑坡以来的那一年以进展为标志 – 除了在某些有限的领域（例如计划改革）和错误的阶段目录。最新的是政府对其不幸但在财政上有必要的计划来指示养老金领取者的冬季燃料支付的计划仅几周。即使在上周面对后台叛乱的情况下，在本质上摧毁了旗舰福利改革法案之后，Starmer的政府仍在周一战斗，以确保它拥有所需的数字。总理的权威受到严重损害。对于本议会的其余部分，通过任何艰难的立法将需要与自己的国会议员进行烦恼的谈判。任务的规模意味着其几乎所有的立法都将很困难。
没错，福利法案从一开始就存在缺陷，并在当天晚些时候坚强以节省更多的钱，并使总理瑞秋·里夫斯（Rachel Reeves）遵守她的财政规则。政府表示，在计划收紧残疾福利资格的计划中，有超过120名劳工国会议员在计划中说，规则更改仅适用于2026年11月起的新索赔人。加上冬季燃料掉头的12.5亿英镑的成本，让步将创造42.5亿英镑的预算漏洞，从而在自行车上更加可能增加税收的可能性。
然而，这是党管理的非同寻常的失误。削减残疾人的福利付款将永远是劳动力国会议员的艰难卖出。但是，唐宁街没有预见叛变的程度（包括主流劳动人物），并且足以容纳它。 Starmer选择了洞穴，而不是使其成为一个信心问题。一旦聚会的国会议员失去了对10号的恐惧，它就永远不会回来。
该党更广泛的烦恼的大部分责任必须与总理及其总理息息相关。尽管在国际舞台上表现出外交性的敏感性，但斯塔默（Starmer）的国内政治本能被证明缺乏。他声称他的“完全关注”在上周仅在上周对福利法案的“真正关注”，鉴于他最近对世界事务的关注，他的冰块很少。选民期望总理成为多任务。此外，与托尼·布莱尔（Tony Blair）不同，斯泰默（Starmer）未能提出足够强迫的愿景来集结他的聚会，并保留劳动力。他的政府微不足道的12个月进展使数十名劳工国会议员拥有奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）的艰难改革，英国呼吸着他们的脖子，尤其是安静。
Starmer和Reeves将“变革”的模糊承诺与对财政纪律的承诺相结合，旨在使业务和投资者放心。但是他们在办公室里花了几个月的时间，强调了保守派前任的可怕预算继承，损害了一路上的信心，而没有阐明令人信服的计划来改善事情。他们的宣言承诺不会提高三种主要税率，而是迫使他们对商业和财富创造者的税收增加，从而减慢招聘和浪费投资者的善意。同时，他们的财政严谨与劳工基础对公共服务支出更高支出的渴望相撞。
一年来，工党最大的失败是，它仍然没有弄清楚自己想成为政府政党的想法，以及如何调和其面临的竞争压力。本周晚些时候，它漫长于10年的健康计划是说服选民正在努力应对其优先事项的潜在机会。但是，Starmer的最新掉头损害造成了他的权力来努力努力但必要的措施，只会使其任务更加困难。
关键词：
