The news is by your side.

批评家说,Starmer不是Attlee,而且是对的。劳动必须展望未来,而不是过去|马丁·凯特尔(Martin Kettle)

4


w上周六晚上,E举起了一杯,我们四个人,敬酒1945年工党政府80周年。没有一个年龄足以记住事件本身,但是我们三个人出生了克莱姆·阿特利(Clem Attlee)担任总理。以一种有趣的方式,我仍然从这种继承中获得了一种幼稚的自豪感,好像那个遥远的时代以某种方式通过渗透转移到了我的DNA中。已故的萨利·索姆斯(Sally Soames)在老年时代的阿特利(Attlee)照片也是一张珍贵的财产。

今年夏天,我们的小组肯定并不孤单,以纪念阿特利的周年纪念日。有电视纪录片,最重要的是,戴维·朗奇曼(David Runciman)在BBC电台4上令人着迷的战后系列赛。所有这些开始 – Runciman的系列作品也结束了 – 1945年在1945年关于英国的持久事实。 在欧洲的战争中,选民拒绝了他的压倒性劳动,反而支持阿特利的劳动。

然而,工党的胜利是由男性最少的胜利者或夸张的领导。八十年前,即1945年7月26日,《每日邮报》,一如既往地欺凌和错误,警告工党接受预期的失败“像男人,不像被宠坏的孩子”。那天晚上,阿特利(Attlee)被他的妻子在家里的汽车上驾驶,去了白金汉宫(Buckingham Palace)担任总理。彼得·轩尼诗(Peter Hennessy)记录了阿特利(Attlee)的观众与同样自我尊敬的乔治六世(George VI)始于长期的沉默。最终,阿特利(Attlee)宣布:“我赢得了选举。”国王回答:“我知道。我在六点钟的新闻上听到了。”

八十年来,工党的胜利(146个下议院的多数)仍然是一个令人惊讶的赛事。尽管它并没有取消丘吉尔的战时伟大,但它在更广泛的背景下享有声誉。工党的胜利迎来了战后对英国及其在世界上的作用的重新订购,一年后,由印度独立体现,由印度独立体现,并在1949年创建了北约。所有这些都是由他的角色的几乎每个方面的领导者监督的。

到目前为止,非常熟悉。然而,如果保守派英国的基础神话出生于1940年,当时这个国家独自站在丘吉尔(Churchill)的领导下,现代劳动仍然在1945年将阿特利(Attlee)带到任职的“永不重新”情绪中。他由竞争对手组成了一支球队。他的股票只有多年来的成长。

正如保守派领导人援引丘吉尔和玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)一样,各个条纹的劳工领袖仍然必须从阿特利(Attlee)索取他们的灵感。除了Aneurin Bevan以外,没有其他劳工政客甚至接近。所有这些都是针对阿特利(Attlee)的衡量,尤其是凯尔·斯塔默(Keir Starmer),这是另一位自我效力的劳工领袖,他在危机中看起来不错,并且崇拜者认为很少与公众分享的隐藏深度。

克莱门特·阿特利(Clement Attlee)在工党在1945年大选中获胜后,向运输之家外面的好心人微笑。他的妻子紫罗兰在左边。 照片:Ja Hampton/Getty图像

即便如此,Attlee和Starmer时代之间的比较是误导性和不历史性的。 1945年的蒸汽时代英国和2025年的数字英国是不同的世界。与Starmer在2024年的选民不同,Attlee的选民 只是从所有其他人服从的生死战争中浮现出来。国防支出近占国民生产总值的18%。即使在1946年底,近150万人仍处于统一状态,对一个帝国进行监管,该帝国阻止了一个经济延伸到突破点,现在依赖于美国的援助。但这不是我们今天居住的英国。

当然,在Starmer's中有Attlee议程的回应。但是它们反映了完全改变的时间。巴勒斯坦是最新的。 1945年,英国成为巴勒斯坦的行政权力,有100,000名英国部队在阿拉伯人与犹太人之间越来越激烈的冲突,后者越来越多地发生了大屠杀后的难民。这些问题划分了中东本身以及工党和英国与美国之间的联盟,这有利于阿特利反对的一系列犹太移民。

阿特利不是帝国主义者,他经常赞成自决。但是他的手被迫,尤其是在1947年冬天之后,英国不仅在巴勒斯坦,而且在印度和其他地方都无法负担帝国的罪恶事实。阿特利(Attlee)在联合国将巴勒斯坦问题抛弃了,并尽快将英国撤出了印度。许多人死亡。英国在经济和军事上依赖的美国成为中东的主要西方大国。八十年过去了,斯塔默(Starmer)在巴勒斯坦(Ballestine)上艰难的纸牌仍然是阿特利(Attlee)造成的。

很难不喜欢阿特利的简洁,这有时可能是毁灭性的。 “没有完成这份工作,”一名初级部长问他为什么要改组时,他回答。 “感谢您的信,其中的内容已被注意到。”他回答了劳动祖国,他敦促在1945年之前敦促改变领导者的劳动。现代政客,包括Starmer,认为他们必须在媒体的贝克和电话中,同时避免避免说任何实质性。阿特利没有这种需要。 “关于即将到来的选举,您还有什么想说的吗?”在1951年竞选活动开始时询问了一位面试官。 “不,”阿特利的答复。

精彩的。今天谁敢这样做?没有人。这是一个不同的世界。一位具有阿特利(Attlee)无话症的总理与丘吉尔(Churchill)的饮酒一样,这是不可想象的。阿特利(Attlee)是一位出色的劳工领袖,但他从内阁中掩盖了英国的秘密战后核计划,1945年的滑坡随后是1950年的倒塌,并于第二年击败。现在很少有人认为,1951年的谦卑将被更多的社会主义政策避免。正如他的传记作者约翰·贝(John Bew)所说,这只是一个难以置信的时期,“从工党接受治理责任的那一刻起,它就无法用乌托邦来思考”。

不要浪漫化attlee。他不需要。无论如何,通过猜测那些几代人在当今不同的条件下运作,判断当今的政客是错误的。那是杯子的游戏。它的方式是不历史的,就像试图因不可避免的失败而过于不懈地摇动手指。在他自己的时代,阿特利的案子很明确。对于Starmer而言,在他的不同时期,这保持了平衡。它们是可以公认的类似船上的船上,但是它们不是也不能由自我标记的河所承担的。



关键词: