环境部长史蒂夫·里德（Steve Reed）声称，由于耗资100亿英镑的价格，水不能归入公有所有权，而且政府将不得不袭击NHS预算以资助IT（英格兰和威尔士的“破碎”水行业在7月21日在新看门狗下面临更严格的控制措施）。
这是不准确的。自来水部门人民委员会已经详细调查了这笔1000亿英镑的数字，发现成本是基于有偏见的证据，没有法律依据。我们还发现，维再融资所需的任何临时资金将通过响应债券，不会影响NHS预算。环境部长不应使用明显误导性的数字，并且与实际所有权的实际成本无关。
1000亿英镑的数字是Ofwat使用的自来水公司的监管资本价值（RCV），并在1989年使用水公司的市场价值进行了计算，从而增加了资本支出和折旧，因为乘以零售价格指数。在证券交易所上市的两家水公司的市场价值约为其一半的RCV。 KKR仅提供40亿英镑的泰晤士河水（Thames Water）的收购，该水的RCV为21亿英镑，然后才在6月退出。
RCV与公司的市场价值不相似，不应用作公有所有权的成本。市场价值也不是重视水公司的正确方法。在法律上，政府只需要支付公允价值而不是市场价值即可将公司归入公有权。这将考虑到对污水基础设施的投资不足，所支付的股息，产生的高债务削弱了财务弹性，以及纠正私有所有权下造成的损失所需的巨大成本。
法律最终必须确保为公共利益而造成“公平余额”，并为有担保债权人带来“适当的价值”。如果失败的水公司已将数十亿美元归还给股东和债权人，而维修费用则增加了数十亿美元，这将意味着要支付更接近零的东西以转移到公有权中。
贝基·马尔比教授，，，， 凯特·贝利斯博士，，，， Frances Cleaver教授，Ewan McGaughey教授
水部门人民委员会
关键词：
