The news is by your side.

随着特朗普造成的破坏,对美国民主党人的问题:您何时会学到? |蒂莫西·加尔顿·阿什(Timothy Garton Ash)

19


n奥特(Othing)比有人说“我告诉过你”更难以忍受。因此,请原谅我无法忍受。 2023年9月29日,在美国度过了几个月之后,我出版了一篇专栏文章,该专栏在其《卫报》的标题中得到了很好的总结:“除非乔·拜登(Joe Biden)搁置一旁,否则世界必须为特朗普总统2.0做准备。”我们永远不能说“如果……?”会发生什么,但是拜登很有可能在2023年秋天为民主党初选扫清了道路,最强大的候选人可能击败了特朗普。整个世界本来将不利于现在正在发生的灾难。

您可能会说:“在溢出的牛奶上无用。”是的,但是对于未来来说,总是值得学习课程。我现在回到美国,最近对《华尔街日报》进行的民意调查发现,有63%的选民对民主党的看法不利。坦率地说,民主党人还有路要走。

那么,考虑到所有正在发生的事情以及我们现在所知道的一切,都是正确的课程呢?提到我的旧专栏的目的不是夸耀一些对华盛顿高政治的特殊内部见解。重点是我没有。显然,一个明显的老且脆弱的候选人显然是疯狂的,到了他的第二任期结束时,他将年满86岁。为了进行比较,我们认为我们认为是衰败的老年官员缩影的苏联领导人在各自的灭亡时刻是75(莱昂尼德·布雷兹涅夫),69(Yuri Andropov)和73(Konstantin Chernenko)。

它不需要特殊知识才能看到这一点和大多数美国人已经做到了。到我写专栏时,一项民意调查发现,有77%的美国人认为拜登太老了,无法再担任总统四年。只有政治内部人士,自由主义评论员,民主企业,他继续与总统,他的家人以及他最亲密的顾问的“政治局”实际上是非正式地称为“政治局”,他是他唯一的工作人。

在他们最近引人注目的书《原始罪恶》中,有两位领先的华盛顿记者,美国有线电视新闻网(CNN)的杰克·塔珀(Jake Tapper)和阿克西斯(Axios)的亚历克斯·汤普森(Alex Thompson)认为,正如他们的字幕所暗示的那样,有一个掩盖。拜登(Biden)的家人和政治局试图掩盖他的认知衰落,将他的大部分会议限制在上午10点至下午4点之间。甚至内阁成员几个月都没有看到他接近,并且深入的媒体采访与梵蒂冈的骄傲游行一样罕见。

作者慷慨地将总统,他的妻子,其他家庭成员和他最亲密的顾问归咎于责备,但是他们有一组他们好奇的人:他们自己和他们的华盛顿内幕记者。现在,我还没有回过CNN和AXIOS的所有报道,肯定应该引用一些文章来捍卫他们的新闻记录。但是毫无疑问,美国的政治记者,尤其是自由主义评论的人,迟到了,很晚才说出大多数“普通”美国人早已见过的事情。

为什么? 《纽约时报》作家埃兹拉·克莱因(Ezra Klein)在他出色的播客的一集中深入研究了这一点。坦率地说,克莱因在与塔珀(Tapper)的交谈中探索了他自己的2024年2月呼吁拜登(Biden)站在一边的呼吁是“迟到”,为什么大多数其他人甚至晚些时候。答案似乎是成分的混合:新闻恐惧失去访问权限;民主机构的斗气部落主义;尊敬帝国总统;害怕唐纳德·特朗普;担心卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)是推定的替代候选人。

担心失去访问是一种新闻业的疾病。克莱因说:“你觉得自己正在一次摧毁与白宫的所有关系。”塔珀补充说:“是的,不仅是白宫,而且与民主党在一起。”我自己的2023年9月的笔记本总结了与华盛顿专栏作家的私人对话:“是的,拜登应该搁置一旁。他(专栏作家)不能这么说。” (我的笔记继续说:“吉尔·拜登(Jill Biden)可以,但她喜欢它。”)

我也知道,从其他消息来源也知道,当试图关闭拜登(Biden)适合任期第二任期的任何质疑时,民主机构可能会有多大威胁。即使在美国媒体上确实出现的关键文章中,对总统职位也有一种残留的尊重,好像他们在要求国王退位,而不仅仅是另一个政治家站在一边。这部分源于将237年历史的美国宪法设备推向了您的总理和君主。在英国,我们将剩余的尊敬局限于君主,而总理每周三在下议院的总理问题上烘烤。拜登(Biden)2023年的喧闹状态的某人在威斯敏斯特(Westminster)将无法幸存两个星期。

然后是一个事实,人们已经对特朗普感到恐慌,这是某种程度上的想法,尤其是在2022年中期选举中的民主成功之后,拜登是唯一击败他的人。自推定替代方案以来,哈里斯被视为相对较弱的候选人。因此,由于害怕得到哈里斯和特朗普,他们得到了哈里斯,然后得到了特朗普。

因此,一些课程很清楚。塔珀(Tapper)和汤普森(Thompson)用乔治·奥威尔(George Orwell)的话打开了书:“看看鼻子前面的东西需要不断的斗争。”但是,奥威尔也呼吁我们总是说出我们看到的东西,即使 – 不,尤其是 – 尤其是 – 这对我们自己的一面是不舒服的。有针对记者的双重考验:看看并说出来。

对于民主制度:不要试图以他们向敌人助长的论点恐吓媒体进行自我审查。仅本着奥威尔的精神,新闻工作者会更好地为您服务。然后:更换您的老警卫。参议院民主党核心小组的领导人查克·舒默(Chuck Schumer)比切尔森科(Chernenko)年龄较大,并迅速赶上布雷兹涅夫(Brezhnev)。哦,是的,只需听您要代表的人即可。

整个故事的悲剧是,民主党人在年轻一代中拥有丰富的才华 – 从Pete Buttigieg,Josh Shapiro,Gretchen Whitmer和Gavin Newsom到纽约的新明星Zohran Mamdani。他们还没有可以赢得总统大选的共享平台,但是Klein和Derek Thompson等思想家是丰富的合着者,,,, 当下的另一本书已经在提出一些好主意。明年的中期选举中,民主党人可能会以一些新面孔的方式摆动众议院,并通过关注特朗普对工人和中产阶级美国人的负面影响。但是到2027年,在下次总统大选的前进中,他们将需要在2023年无法制作的一切。



关键词: