w高等法院本周裁定,埃平(Epping)的贝尔酒店不再被用来安置寻求庇护者,反移民狂热者的胜利看上去有些不必要,或者至少过早。奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)大声希望该裁决将为全国其他人提供“灵感”。小报和GB新闻称这是全帽子的胜利,而当地人在酒店的家门口弹出了香槟。
同时,该裁决本身比原则上更加无常和技术。法官裁定,拥有铃铛的公司索马尼没有将其预期用途通知理事会;罗伯特·詹里克(Robert Jenrick)最近阐明了一般主张,这并不是对一般主张的认可,“来自非法闯入英国的落后国家的人”对女儿构成了积极的威胁。虽然胜利的电话令人振奋,但没有回答那些支持寻求庇护者的人的失败的消息 – 没有人认为酒店是容纳难民的一种合理而人道的方式。他们几乎不会尖叫“欢迎”,这通常是肮脏的,通常是肮脏的,令人眼花agn乱。
然而,该裁决一直是地震的,右翼的胜利呼喊是合乎逻辑的。在24小时内,内政部的移民计划陷入了混乱。在听到他们的主张时,必须在寻求庇护者的情况下容纳庇护所,而3月底,有30,000人居住在约200家酒店中。该计划是在2029年之前逐步淘汰酒店,除非其真正的目的是将整个问题踢到下一个学期,否则这一日期是没有意义的。现在,必须在9月12日之前清空铃铛。正如其他地方议会遵循埃平的领导者一样,政府将在很短的时间内努力将人们驱散到地方当局的住房中,有责任跟踪他们,但没有明显的方式。
不仅如此,该裁决巩固了对难民的合法,公民的愤怒感。自绍斯波特骚乱以来,就有一个熟悉的棘轮:艰难的挑衅者通常会从远处产生现实生活中的抗议活动,因为当您在电报上组织电报时,任何人都可以算作“当地居民”。示威和暴徒本身通常是明确的伊斯兰恐惧症 – 当他们不在庇护酒店里聚集时,他们聚集在清真寺上 – 并被用作证明这是普通英国人的自然立场。评论员解析了这些爆炸作为强硬搅动和真实的当地感觉的混合体 – 不可知的比例是什么,他们同意 – 愤怒,戏剧性和可观察到的愤怒在地位增长。现在,如果不承认这种巨大的愤怒源泉,就不可能就移民进行辩论,而询问愤怒是否合理的事情并不是完成的事情。愤怒,真实,永远不必解释自己。
该法院的裁决既说明了愤怒作为一种政治工具的坚固性,也是有用的。法官在听取地方议会的投诉时批准了禁令,即在更改网站的使用方面已违反了规划法。但在此基础上,理事会还引用了最近的抗议活动造成的破坏。由于一名寻求庇护者被指控对一名14岁女孩进行性侵犯,因此人们对潜在的未来威胁提出了担忧,因此该酒店一直处于争议的中心。但是,关注的问题可能是自我实现的:如果您的住宿经常被一个有时想要纵火烧毁的小型暴民包围,那么在您逃脱的国家,可能很难陷入正常的,守法的生活,甚至知道遵守法律的生活,甚至知道遵守法律的生活。
在这场辩论中完全没有 – 显然我们都太害怕了,但是我们一直都有 – 对一个更好的主意是一种更好的想法。如果难民的问题是他们非法到达,那么拥有更多法律路线会有所帮助吗?如果酒店是问题,我们是否可以首先努力散布,并更快地处理索赔?是否没有世界能够想象一下人们逃离的暴力和动荡,并团结起来支持他们,直到他们在法律上能够养活自己?对于乌克兰难民来说,这似乎是合理的期望:如果我们不能向巴基斯坦,阿富汗,伊朗和孟加拉国的人们表示同样的同情,那么任何人都可以至少解释为什么?在这些国家的政治背景下,会更令人耳目一新吗?如果问题是数字,谁能解释他们想要多少个寻求庇护者?与欧盟国家相比,我们目前排名第五,在收到的庇护索赔的绝对数量中,在人口调整数字时排名第17,我们是否应该排名第20?
有人想从1951年的联合国难民公约中重新居住吗?这似乎是在英国改革的承诺留下《欧洲人权公约》的承诺中隐含的,但是任何不希望这种关心的政党或组织都可以解释其对难民的责任,并计划将来这样做吗?愤怒作为一种政治工具的问题 – 好吧,与暴力的问题之一 – 从来没有被要求表达或建设性。如果是这样,它将破坏自己的力量。
该运动的另一个要素导致了这一裁决,这是微妙但重要的:擦除了难民和寻求庇护者的类别。当您将论点的焦点作为酒店及其规划状况时,从表面上看,这是一场争夺位置的战斗。但是,如果您带走某人正在寻找的避难所,他们是难民吗?如果您取出国家授予他们的保护,则没有庇护所要求。那么,我们如何定义这些年轻人?没有政治定义,它们是否存在?即使问题大不相同,它在战术上与针对跨性别人士的法律运动并没有什么不同,这导致四月的裁定每个人都必须使用其生物性行为的厕所和其他设施。它并不是说您无权像跨性别一样。不幸的是,除非您待在家里,否则您这样做是不切实际的。您是否仍然存在,您还有权利吗?
政治中愤怒的问题在于,燃烧是消耗积累能量的唯一方法。首先使事物保持人道和文明要容易得多。但是现在希望我们这样做为时已晚 – 注入人类是冷却事物的唯一方法。
-
佐伊·威廉姆斯(Zoe Williams)是一名监护专栏作家
-
您对本文提出的问题有意见吗?如果您想通过电子邮件提交最多300个单词的回复,以在我们的信件部分中考虑出版,请单击此处。
关键词: