免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫（Roula Khalaf）在每周新闻简报中精选了她最喜欢的故事。
在股东反对之后，嘉能可放弃了剥离煤炭业务的激进计划，这是投资者对化石燃料情绪转变的最显著例子之一。
这家富时 100 指数公司去年制定了一项计划，将其利润丰厚但污染严重的煤炭业务在纽约上市，首席执行官加里纳格尔当时表示此举将使股东受益。
然而，嘉能可周三表示，在与投资者进行计划磋商后，将保留该业务。此次分拆将是该集团自十多年前收购矿业集团斯特拉塔以来规模最大的重组。
此前，壳牌和英国石油等能源巨头最近已放弃了吸引环境、社会和治理投资者的努力，转而承诺专注于其核心石油和天然气业务并提高股东回报。
“过去 9 到 12 个月，ESG 的钟摆已经摆回来了，”纳格尔说。“他们（股东）认识到现金为王。”
2022 年俄罗斯入侵乌克兰导致德国爆发能源危机，煤炭行业因此复苏，而德国长期以来一直依赖克里姆林宫来满足其大部分需求。煤炭业务已成为嘉能可的主要利润引擎。
作为纳格尔去年制定的分拆计划的一部分，嘉能可将其煤炭业务与加拿大泰克资源公司的炼钢煤部门合并，嘉能可曾以 69 亿美元收购了泰克资源公司的多数股权。
嘉能可的最大投资者包括卡塔尔投资局 (Qatar Investment Authority) 和前首席执行官伊万·格拉森伯格 (Ivan Glasenberg)。嘉能可表示，已就分拆事宜征询了三分之二股东的意见。
继续生产煤炭使嘉能可与其一些主要竞争对手的战略相悖。英美资源集团已退出动力煤市场，但仍在生产炼钢用煤，而力拓则已完全退出该业务。
燃烧化石燃料来获取能源和取暖是造成全球变暖的主要原因，其中煤炭的温室气体排放比任何其他单一来源都要多。
嘉能可长期以来一直坚持认为，在全球脱碳的背景下，上市矿业集团更有能力负责任地经营煤矿，而不是将其出售给逃避审查的私营公司。
随着采矿业交易的加速，保留其煤炭业务及其现金流将为嘉能可带来更多财务火力。今年早些时候，必和必拓以 390 亿英镑收购英美资源集团的尝试失败。
纳格尔表示，目前的现金流预测“预示着 2025 年 2 月股东回报将高于我们的基本现金分配”。
嘉能可周三还公布，其上半年息税折旧摊销前利润为 63 亿美元，与分析师预期相符，但较去年同期下降三分之一。
嘉能可股价周三早盘几乎没有变化。
气候资本
气候变化与商业、市场和政治的交汇点。点击此处了解英国《金融时报》的报道。
您是否对 FT 的环境可持续发展承诺感到好奇？点击此处详细了解我们的科学目标
关键词：
