多伦多,2024 年 9 月 30 日(环球通讯社)—— 国际石油公司(IPC 或公司)(多伦多证券交易所、斯德哥尔摩纳斯达克股票代码:IPCO)很高兴地宣布,IPC 在 2024 年 9 月 23 日至 30 日期间按照 IPC 的正常程序回购了总计 138,500 股 IPC 普通股(ISIN:CA46016U1084)发行人投标/股票回购计划(NCIB)。
IPC 的 NCIB 于 2023 年 12 月 1 日宣布,根据市场滥用法规 (EU) No 596/2014 (MAR) 和委员会授权法规 (EU) No 2016/1052(安全港法规)及适用规则实施多伦多证券交易所 (TSX) 和斯德哥尔摩纳斯达克的政策以及适用的加拿大和瑞典证券法。
2024年9月23日至30日期间,IPC在斯德哥尔摩纳斯达克共回购了118,000股IPC普通股。所有这些股份回购均由 Pareto Securities AB 代表 IPC 进行。
有关瑞典 NCIB 交易的更多信息,包括 2024 年 9 月 23 日至 30 日期间每个交易日的合计交易量、每股加权平均价格和总交易额,请参阅斯德哥尔摩纳斯达克网站的以下链接:
www.nasdaqomx.com/transactions/markets/nordic/corporate-actions/stockholm/repurchases-of-own-shares
根据 MAR 第 5.3 条和安全港条例第 2.3 条,2024 年 9 月 23 日至 30 日期间在纳斯达克斯德哥尔摩进行的交易的详细细目可在 IPC 网站上查看本新闻稿:www.international-petroleum。 com/news-and-media/press-releases。
同期,IPC 在多伦多证券交易所总共购买了 20,500 股 IPC 普通股。所有这些股票回购均由 ATB Capital Markets Inc. 代表 IPC 进行。
IPC 根据 NCIB 回购的所有普通股都将被取消。 2024 年 9 月期间,IPC 取消了根据 NCIB 回购的 752,400 股普通股。截至2024年9月30日,已发行和流通的IPC普通股总数为120,751,038股有投票权的普通股,IPC持有30,000股库存普通股。
自2023年12月5日起至2024年9月30日(含),NCIB通过多伦多证券交易所和斯德哥尔摩纳斯达克的设施回购了总计7,503,782股IPC普通股。自 2023 年 12 月 5 日起至 2024 年 12 月 4 日止的十二个月内,或直至 NCIB 完成或由 IPC 终止之前,最多可回购 8,342,119 股 IPC 普通股。
国际石油公司(IPC)是一家国际石油和天然气勘探和生产公司,在加拿大、马来西亚和法国拥有高质量的资产组合,为有机和无机增长提供了坚实的基础。 IPC 是伦丁公司集团的成员。 IPC 在加拿大注册成立,其股票在多伦多证券交易所 (TSX) 和纳斯达克斯德哥尔摩交易所上市,代码为“IPCO”。
欲了解更多信息,请联系:
丽贝卡·戈登 企业规划和投资者关系高级副总裁 [email protected] 电话:+41 22 595 10 50 |
或者 |
罗伯特·埃里克森 媒体经理 [email protected] 电话:+46 701 11 26 15 |
该信息是国际石油公司根据瑞典金融工具交易法必须公开的信息。该信息已于 2024 年 9 月 30 日欧洲中部夏令时间 18:30 通过上述联系人提交供发布。
前瞻性陈述
本新闻稿包含构成“前瞻性声明”或“前瞻性信息”(在适用的证券立法的含义内)的声明和信息。此类陈述和信息(统称为“前瞻性陈述”)与未来事件有关,包括公司的未来业绩、业务前景或机会。实际结果可能与前瞻性陈述明示或暗示的结果存在重大差异。本新闻稿中包含的前瞻性陈述明确受到本警告性声明的限制。除非另有说明,前瞻性陈述仅代表截至本新闻稿发布之日的情况。 IPC 不打算也不承担任何义务更新这些前瞻性陈述,除非适用法律要求。
除历史事实陈述外的所有陈述都可能是前瞻性陈述。表达或涉及有关预测、预期、信念、计划、预测、指导、预算、目标、假设或未来事件或绩效的讨论的任何声明(通常但不总是使用“寻求”等词语或短语) 、“预期”、“计划”、“继续”、“估计”、“预期”、“可能”、“将”、“项目”、“预测”、“预测”、“潜力”、“目标”、“打算”、“可以”、“可能”、“应该”、“相信”、“预算”和类似表达)不是历史事实的陈述,可能是“前瞻性陈述”。前瞻性陈述包括但不限于以下方面的陈述: IPC 继续 NCIB 的能力和意愿,包括将收购和取消的普通股数量以及此类购买和取消的时间;以及因任何普通股回购而给 IPC 股东带来的价值回报。
前瞻性陈述基于 IPC 做出的某些关键预期和假设,包括以下方面的预期和假设: 现行商品价格和货币汇率;适用的特许权使用费率和税法;利率;未来油井产量以及储量和或有资源量;运营成本;我们维持现有信用评级的能力;我们实现绩效目标的能力;收到监管部门批准的时间;现有油井的性能;钻探新井取得的成功;资本支出的预期时间和结果;执行计划活动的预算资本支出是否充足;未来钻探作业的时间、地点和范围;成功完成收购和处置,并且我们将能够实施我们有关任何收购的标准、控制、程序和政策,并在预期时间表或根本上实现预期协同效应;收购的好处; IPC 运营所在司法管辖区和全球的经济状况以及勘探和生产业务;融资、劳动力和服务的可用性和成本;我们打算根据正常发行人投标计划完成股票回购,包括此类股票回购的资金、现有和未来的市场条件(包括我们普通股的价格)以及遵守证券法和法规和证券交易所政策;以及成功营销原油、天然气和液化天然气的能力。
尽管 IPC 认为此类前瞻性陈述所依据的预期和假设是合理的,但不应过度依赖前瞻性陈述,因为 IPC 无法保证这些陈述将被证明是正确的。由于前瞻性陈述涉及未来事件和条件,因此就其本质而言,它们涉及固有的风险和不确定性。由于多种因素和风险,实际结果可能与当前预期存在重大差异。这些包括但不限于:全球总体经济、市场和商业状况;与石油和天然气行业相关的风险,例如开发、勘探和生产的运营风险;勘探或开发项目或资本支出计划的延误或变更;与储量、资源、产量、收入、成本和费用相关的估计和预测的不确定性;健康、安全和环境风险;商品价格波动;利率和汇率波动;营销和运输;市场损失;环境和气候相关风险;竞赛;与我们的系统相关的创新和网络安全风险,包括我们解决或减轻此类风险的成本;吸引、聘用和留住熟练员工的能力;对收购价值的错误评估;未能完成或实现收购或处置的预期收益;从内部和外部来源获得足够资本的能力;未能获得所需的监管和其他批准;地缘政治冲突,包括乌克兰和俄罗斯之间的战争以及中东冲突及其对全球市场状况等的潜在影响;立法的变化,包括但不限于税法、特许权使用费和环境法规。请读者注意,上述列出的因素并不详尽。
有关可能影响 IPC 或其运营或财务业绩的这些因素和其他因素的更多信息,请参见 IPC 截至 2023 年 12 月 31 日的年度信息表(参见“有关前瞻性信息的警示声明”、“风险因素”)以及其中的“储量和资源咨询”),在截至 2024 年 6 月 30 日的三个月和六个月的管理层讨论和分析 (MD&A) 中(参见“关于前瞻性信息的警示声明”、“风险因素”和“储量和资源咨询”)。资源咨询”)以及向适用的证券监管机构备案的其他报告,包括之前的财务报告、管理层的讨论和分析以及重大变更报告,这些报告可以通过 SEDAR+ 网站 (www.sedarplus.ca) 或 IPC 网站 (www. .international-petroleum.com)。
关键词: