免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
BP在Energy Major的最新务虚会中关闭了其低碳流动团队，该团队的最新撤退了其从石油和天然气中多样化的五年试图。
该部门负责开发电动，氢和其他低排放解决方案，尤其是卡车。这是首席执行官Murray Auchincloss计划将BP重新关注其传统石油和天然气业务的最新伤亡。
BP高级主管马丁·汤姆森（Martin Thomsen）周三告诉员工，英国语为一支专门的团队辩解这项活动不再是“商业上可行的”。他补充说，任何剩余的活动都将分配给业务的其他部分。
为了提高回报并提高BP的股价，Auchincloss在2月宣布，他正在取消一项五年的计划，以成为一名主要的可再生能源参与者，并将绿色能源的支出减少70％。策略转变是新闻说，美国激进主义者对冲基金Elliott Management在BP中占据了近5％的股份，并正在推动根本性的变化。
汤姆森（Thomsen）在周三给工作人员的一封电子邮件中写道：“如您所知，默里（Murray）非常清楚地表明，我们可以看到能量过渡的步伐比我们预期的要慢。”
他补充说，在减少更广泛部门的资本的时候，低碳流动性的项目正在“较慢”，并且需要“大量投资”。
在同一天与工作人员的电话中，他更加直接。他说：“我们对低碳的看法没有发生。” “我们需要恢复到旧的BP – 更多的石油和天然气 – 以及老式的零售 – 汽油，柴油。”
汤姆森目前是BP客户和产品部门新兴市场的高级副总裁，该部门管理BP的全球加油站网络。在几位高级领导人离开后，他最近被提升为BP的全球电动汽车充电业务BP Pulse及其在欧洲的零售网络的负责人。
特易购（Tracey Clements）是一名前靴子和特易购（Tesco）主管，在公司任职三年后，一月份辞去了BP的欧洲零售网络负责人。她被BP Pulse首席执行官Richard Bartlett取代，后者被任命为经营这两家公司。巴特利特随后宣布了自己的辞职。
BP确认决定逐步下降并关闭团队。
它说：“当我们集中到下游业务和活动时，我们不认为我们需要维护一个独立的团队来考虑这种未来的选择。” “它的活动将集成到我们的业务中。”
BP补充说，该决定不会影响BP脉冲。该公司表示，它仍然专注于在英国，德国，美国和中国的四个主要市场中扩大其EV收费业务，并通过印度，西班牙和葡萄牙的合资企业发展。
关键词：
