免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
在德黑兰迅速前进的核计划加剧紧张局势之后，以色列对伊朗发动了罢工，这极大地升级了中东席卷一年多的危机。
在当地时间上午3:30，在德黑兰各地都有巨大的爆炸声。国内媒体确认了爆炸，但没有验证它们是否是由以色列罢工造成的。
伊朗人在社交媒体上共享的初始视频和照片显示，来自德黑兰各地的烟雾。担心潜在的居民区轰炸，一些居民离开了家。
以色列国防部长以色列卡茨说，以色列已对伊朗进行了“先发制人的罢工”，以色列期望伊朗对“对以色列国的导弹和无人机袭击进行报复，预计在不久的未来是其平民”。
此后不久，以色列关闭了其领空。
一位美国官员说，华盛顿“意识到罢工的报道”，“在行动期间，没有美国对以色列的参与或美国援助”。
石油价格上涨的报道飙升，国际基准布伦特上涨了5％以上，每桶72.22美元，美国标记西德克萨斯中级上升的利润率相似，至71.24美元。期货追踪华尔街的蓝筹指数500指数下跌了1.3％。
罢工是在伊朗的核计划中加剧了数月的紧张局势。联合国原子监管机构周四宣布，伊朗违反了其不扩散义务，这是二十年来首次谴责。
美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）一直在试图对伊朗核计划的对峙进行外交决议，但周四警告说，以色列罢工是可能的。
这是一个发展的故事
关键词：
