韩国全球经济新闻专题文章
“我认为，韩国内容的受欢迎程度对 70% 以上的外国人对韩国形象给予积极评价起到了很大的作用。由于韩国文化的地位比以往任何时候都高，作为一名部长，我感到责任重大。”刘仁川最近在韩国全球经济新闻的采访中说道。
15年前，韩国就有《冬季恋歌》和《大长今》等韩剧。然而，如今韩国内容的全球地位被认为是压倒性的。从电视剧到电影、网络漫画、游戏和韩国美食，韩国内容受到世界各地人们的喜爱。
全球内容市场正在进入一个无限竞争的时代。此外，由于生成式人工智能等新技术的出现和全球 OTT 的快速增长，不同类型之间的界限正在被打破。刘部长在为快速变化的内容市场做准备时，感到自己肩负着最大限度提高韩国文化竞争力的重大责任。他正忙于准备 2024 年巴黎奥运会和残奥会的“2024 年巴黎-韩国季”项目，该项目距离开幕仅三个月。我们采访了韩国内容、韩国文化以及扩大国际文化交流的方法。
1. 韩国内容在全球消费者中非常受欢迎，那么您将重点关注哪些领域？
“截至 2022 年，韩国内容产业的销售额（151.1 万亿韩元）和出口额（13240 亿美元）均创下历史新高。
K-content如今已成为新的增长引擎和重要的出口产业，出口额超过了二次电池（100亿美元）和家电（81亿美元）。韩国政府将通过注入政策融资（1.74万亿韩元）来解决该行业的资金短缺问题，以加强K-content的竞争力。我们正在考虑将目前仅适用于视频内容的制作成本税收抵免应用于游戏等各种内容类型。此外，我们将在整个内容价值链中提供担保，包括建立知识产权担保和出口专门担保。政府将支持创作优秀内容的创意。”
2. 您认为韩国文化最大的吸引力是什么？
“我认为韩国文化的魅力来自于普遍性和独创性的结合。77.5%的外国人对韩国的国家形象给予了积极评价，韩国文化的流行对其产生了重大影响。‘文化强国’的外部形象指数也一直在稳步上升，从2019年的46.7%上升到2022年的53.8%。值得注意的是，文化内容以34.9%的积极评价因素位居第一。韩国文化之所以流行，是因为它不仅将韩国的独创性与全世界人民都能产生共鸣的普遍故事结合在一起，而且还利用其出色的IT技术创造了高质量的内容。一个例子是电视剧中以韩国传统游戏为特色的《鱿鱼游戏》和结合韩国传统音乐的防弹少年团的《偶像》。韩国政府将带头不断创造优质内容，并通过韩国文化与全世界人民进行交流。”
3. 在全球新冷战时代，国际文化交流变得重要，您有何计划扩大国际文化交流？
“我们将以海外文化中心、宣传中心、韩国中心等为依托，积极扩大文化交流。我们将继续为当地民众提供亲身体验我们文化的机会，就像现有的韩语、跆拳道课程和K-pop学院一样。”此外，我们将加强与当地机构的战略和长期合作伙伴关系，作为支持扩大与当地韩国艺术家和文化机构交流的枢纽。我们将加强支持，向世界各地推广韩国优秀的高品质作品。例如，去年国家舞蹈团的《Mukhyang》美洲巡演，以及韩国语实验项目的欧洲巡演。此外，我们将与韩国文化创意局、韩国旅游发展局和大韩贸易投资振兴署等相关组织合作，确保有效和系统性的全球文化交流。”
4. 随着新冠疫情的结束，各国游客的竞争愈发激烈。贵国正在采取哪些措施吸引更多的外国游客？
“为了向全球市场推广‘只有在韩国才能体验到的旅游’，我们正在按地区、年龄和主题细分区域，并根据每个主题开展营销。（2023 年，日本和中国的游客人数最多，为 5,715,000 人）在东亚，我们主要针对特殊目的的旅行者进行营销，例如对韩流和韩国体验非常感兴趣的 20 多岁和 30 多岁女性，以及以教育为目的访问韩国的游客，以及体育和电子竞技爱好者。考虑到长期停留和城市团体旅行的性质，来自美洲和欧洲的游客正在与日本等其他亚洲国家策划和推广联合旅游产品。此外，我们正在积极推出适合游客各种旅行目的的主题产品。具体例子包括体验内容（寺庙住宿和徒步旅行、素食主义、度假胜地的远程工作和艺术博览会）。
5.介绍近年来增长迅速的东南亚游客接待计划。
“我们正努力提供有用的信息。我们正在积极推动与韩流内容和韩国旅游路演相关的产品的开发，这些产品深受东南亚游客的喜爱。截至 2019 年，前往东南亚六个主要国家的游客中，平均有 58.8% 是与家人一起旅游的游客。这意味着超过一半的人来韩国进行家庭旅行。因此，我们正专注于准备全家人一起享受的节目，并考虑到他们开发和营销韩流粉丝友好的款待产品。在 5 月于河内举行的韩国旅游路演上，我们将向 20 多岁和 30 多岁的韩流粉丝介绍利用电子竞技的韩国旅游，并向家庭游客介绍露营和美食旅游。在 9 月于马尼拉举行的韩国旅游路演上，我们将积极推广冬季‘雪花产品’，以吸引游客来冬季旅游。”
6. 距离2024年巴黎奥运会和残奥会还有大约两个月的时间。
“奥运会是全世界瞩目的世界最大庆典，是让世界了解各种韩国文化魅力的绝佳机会。100 年来首次在巴黎举办的奥运会预计将吸引更多游客，因为将安排各种新内容（世界上第一个在塞纳河上举行的户外开幕式和利用文化景点的体育场）。我们正在大规模筹备“2024 年巴黎韩国季”。5 月至 11 月，包括巴黎在内的法国主要城市将举办 15 多项大型活动，包括韩国传统音乐、展览、书籍、时尚、韩流博览会和韩国旅游路演。由于主办国法国和其他奥运会参赛国预计将举办各种活动，我们还在准备与韩国参赛组织和团体联合推广，以吸引“韩国季”的关注。”
7.运动体验旅游等中老年国际交流活跃，政府有何规划？
“韩国65岁以上老年人口数量将在2024年达到981万人，占总人口的19.2%，2025年将达到20.3%，预计将进入超老龄社会。政府通过推动体育活动对老年人的支持预计将大大有助于降低医疗和社会间接成本。为了传播老年人的体育文化，政府还将努力促进日常体育的国际交流。通过与世界许多国家的体育交流，政府正在分享最新的老年人体育项目和最佳实践。通过国际合作，老年人将能够参加各种体育活动。此外，政府将通过定制符合世界标准的体育项目来提高老年人体育文化的质量。此外，在政府的支持下，各种国际合作活动将进一步扩大。”
•文化体育观光部长刘仁川
毕业于汉城高中和中央大学戏剧电影系，1974年作为广播电视台（MBC）的演员出道。同年获得新人奖，展现了特别的演技。还担任过戏剧制作人，并担任过中央大学教授、首尔艺术文化基金会首席执行官、总统文化特别顾问、首尔艺术殿堂总裁。2008年（~2010年）首次担任部长职务后，自2023年起担任第二部长。
Yoo. Jay记者([email protected])_韩国全球经济新闻专题
关键词：
