作者：Yimou Lee、Fabian Hamacher、Ann Wang 和 Angie Teo
台湾台中（路透社）——当关押一只濒危台湾黑熊的笼子被打开时，环保人士大声鸣枪、鸣笛，以确保这只受惊的小熊迅速消失在台湾中部的山区，希望远离人类接触。
齐曼是一只一岁半的熊，它因猎人的钢套索而失去了一只爪子，现在它终于康复了，获得了第二次生命。
当齐曼消失在人们的视线中时，附近泰雅族社区的领导人皮豪帕延在祈祷中说道：“请照顾他，帮助他安全地找到他的父母。”
这位 74 岁的酋长也是一名经验丰富的猎人，他身穿传统的部落外衣和饰有动物角的头饰，还祈祷祖先的帮助，让齐曼远离陷阱。
台湾猎人和自然资源保护者正联手保护台湾黑熊，据估计，目前野生台湾黑熊数量仅剩几百头，他们设计了新型陷阱，即使熊不小心落入陷阱中，也不会造成截肢。
虽然熊不是台湾原住民猎人的目标，但皮浩帕恩村的村民近年来在设置陷阱捕捉鹿和野猪等猎物时曾两次意外捕获熊，这是原住民文化的传统做法。
据非政府组织台湾黑熊保育协会称，自 2014 年以来，已有 18 只熊被陷阱捕获，其中 6 只死亡。
虽然大多数熊都被释放了，但是也有一些熊因金属圈套等老式狩猎工具而受到严重伤害，当熊挣扎着挣脱时，金属圈套可能会折断熊的骨头或切断熊的爪子或脚趾。
“当动物触发钢制陷阱时，陷阱会从地面弹起，并勒紧它们的四肢，”刘丽文（音）说道。刘丽文是台中山区一家政府运营的熊收容所的一名动物管理员，负责监督齐曼的康复过程。
“动物挣扎时，套索越来越紧。血液循环停止后，它的整个爪子都坏死了，”她说，并展示了齐曼肿胀的左爪的照片。经过两个月的治疗，兽医不得不切除大部分爪子以挽救幼崽的生命。
“这就是为什么我们在野外看到许多熊的爪子或脚趾骨折的原因。它们很可能被陷阱缠住，自己挣脱了，活了下来，”她说。
全新小军鼓
台湾黑熊原产于亚热带台湾，胸前有标志性的 V 形白色斑纹，被视为台湾身份的象征，拥护多元文化和自由。民主台湾以前在国际上更广为人知的名字是福尔摩莎。
为了减少野生动物的死亡或受伤，林业和自然保护局目前正在敦促猎人和农民采用一种新型的动物圈套，这种圈套只能捕捉较小的猎物，而且不会收紧到截肢的程度。
在森林覆盖率达60%的台湾山区，政府已免费向猎人和农民发放了5,600多个这样的陷阱，并对举报使用陷阱捕获熊案例的人员给予金钱奖励。
“因为体型小，而且熊掌很宽，所以踩上去熊掌不会完全陷进去，”台湾中部阿美族猎人、番石榴种植户潘文明一边向路透社记者演示如何设置这种新陷阱，一边解释道。
他说：“它试图尽量减少（熊的伤害），同时让我们部落的长老和猎人继续捕猎。”
台中乌石坑熊类保护研究中心主任陈彦隆表示，一些猎人因为害怕因诱捕受保护动物而被起诉，所以杀死了被陷阱捕获的熊。
可悲的是，这只被截肢的小熊齐曼在被放生仅几周后就被发现死在了中部山区，当局无法确定其死因。
“这不是故事的结束。我们不会停止我们正在做的事情，”齐曼的饲养员之一赖乔玲说。“至少野外还有熊可以让我们拯救。”
（摄影：Ann Wang；编辑：Michael Perry）
关键词：
