作者：Munsif Vengattil 和 Aditya Kalra
新德里（路透社）——苹果与印度第二大电信公司的合作将为这家 iPhone 制造商在内容市场上提供急需的提振，目前它远远落后于 Spotify 和华特迪士尼等公司。
这家美国科技巨头正致力于通过应用程序、支付和媒体等服务在全球范围内增加收入，并将向 Bharti Airtel 的 2.81 亿客户提供免费音乐和视频流媒体服务。
这笔交易可能会极大地扩大 Apple TV+ 和 Apple Music 在印度的用户群。苹果长期以来一直强调业务的制造方面，以使其供应链在中国以外实现多元化。
Counterpoint Research 的数据显示，苹果在印度生产了许多 iPhone，但其手机仅占该国 6.9 亿部智能手机的 6%，而 2019 年这一比例约为 2%。
亚马逊 Prime Video 印度前负责人 Nitesh Kripalani 表示：“此举表明了苹果对印度的雄心。这一战略是一种久经考验的方法，可以提升其在重要市场的影响力。”
在美国，苹果自 2019 年起就通过一些 Verizon 移动数据计划免费提供 Apple Music，其 Apple TV+ 将从 5 月起加入康卡斯特流媒体套餐。
在印度，Apple Music 将向 Airtel 的 Wynk 音乐应用的高级用户提供，但该应用最终将关闭。
一位电信行业消息人士称，通过后付费 Airtel 合同，大约有 700 万用户可以享受无广告版 Wynk，但只有一小部分用户真正使用它。由于这些数字属于机密，该消息人士拒绝透露姓名。
由于不在正常工作时间，苹果和 Airtel 均未回应置评请求。
音乐战场
Counterpoint 联合创始人尼尔·沙阿 (Neil Shah) 表示，与以英语为主的 Apple TV+ 相比，Apple Music 更适合印度市场，内容包括宝莱坞和地区语言歌曲，但其库比 Spotify 的要小。
一位印度音乐行业消息人士表示，Spotify 在印度拥有约 300 万付费用户，Gaana 拥有 140 万，Wynk 拥有 50 万，Apple Music 拥有 20 万。由于未获授权公开分享估计数据，该消息人士拒绝透露姓名。
在正常工作时间之外，Spotify 和 Gaana 均未回应置评请求。
行业组织印度工商联合会 (FICCI) 和咨询公司安永的数据显示，总体而言，去年印度约有 1.85 亿广告支持和无广告应用程序用户中，只有约 750 万人为音频流媒体服务付费。
电信行业消息人士称，Airtel 将向苹果支付每用户费用，这一费用“明显”低于印度 Apple TV+ 和 Apple Music 每月 1.20 美元的收费。
另一位电信消息人士称，作为回报，该公司将节省数百万卢比的许可费用，因为它希望关闭 Wynk 并利用 Apple Music 来增加收入和提高客户忠诚度
“Airtel 意识到自己的优势在于分销，而不是内容创作，”该消息人士表示，由于他们无权讨论此事，因此他们不愿透露姓名。
视频流
Apple 在印度视频流媒体领域规模不大，Counterpoint 估计其用户不到 100 万。Disney+ Hotstar 是市场领导者，拥有 3800 万用户，而据估计 Netflix 的用户约为 1000 万。
Netflix 曾多次暗示该市场的潜力，并表示其目标是达到 1 亿用户，但并未确定具体时间范围。
Apple TV+ 以《晨间秀》和《慢马》等原创剧集而闻名，但包括 Netflix 和迪士尼在内的竞争对手则提供更多由宝莱坞演员出演的印地语内容，甚至还有地方语言电影。
迪士尼和信实工业旗下的 JioCinema 也播放了印度最受欢迎的运动——板球，两家公司正在合并其印度媒体资产，以打造印度最大的娱乐公司。
第二位电信消息人士称，作为电信提供商，Airtel 的用户数量仅落后于 Reliance Jio，该公司计划推出包含数月免费 Apple TV+ 访问权限的套餐。
Counterpoint 的 Shah 表示，尽管此举将使 Apple TV+ 进入更多家庭，但其增长可能会受到阻碍，因为“其产品在本地仍未得到太大优化”。
(Aditya Kalra 和 Munsif Vengattil 报道；Christopher Cushing 编辑)
（tagsToTranslate）Apple Music（t）Apple TV（t）Apple（t）Bharti Airtel（t）印度（t）印度（t）Counterpoint Research（t）视频流媒体
关键词：
