Investing.com——周四公布的初步采购经理人指数数据显示，日本 10 月份商业活动萎缩，制造业和服务业本月均出现萎缩。
10 月份从 9 月份的 49.7 跌至 49.0，也低于预期的 49.9。读数低于 50 表明出现收缩，该行业已连续第三个月出现萎缩。
日本最大的汽车制造商在应对日益严重的安全丑闻之际，生产中断给日本制造业带来了越来越大的阻力。
本地和海外需求疲软也导致本月订单增长萎缩，就业也出现萎缩。
这些因素打压了服务业活动，迄今为止，服务业活动有助于保持日本整体商业活动的扩张。 10 月份该指数从上月的 53.1 下滑至 49.3，自 6 月份以来首次出现收缩。
服务业活动下降导致 10 月份综合 PMI 从上月的 52.0 降至 49.4。
标准普尔全球经济学家将这一下降归因于日本整体经济状况疲软，近期私人支出的回升对经济的提振作用有限。
周四的数据还显示，日本企业对经济前景的信心日益减弱。
关键词：
