免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫（Roula Khalaf）在每周新闻简报中精选了她最喜欢的故事。
批评人士称，即将卸任的总统佐科·维多多 (Joko Widodo) 及其盟友试图夺权，此举引发了民众的抗议，印尼议会因此放弃了修改该国选举法的有争议的尝试。
周四，示威者在雅加达议会大厦外与警方发生冲突，试图翻越围栏进入大厦并攻击大门。
路透社报道称，安全部队发射了水枪和催泪瓦斯，试图驱散抗议者，而抗议者则抬着一台模拟断头台，上面印着 63 岁的维多多 (被广泛称为“佐科维”) 的脸。
议会副议长苏夫米·达斯科·艾哈迈德（Sufmi Dasco Ahmad）周四晚间宣布，议会将推迟计划中的规则修改，该修改将降低参加选举的候选人的年龄限制。
在达斯科发表声明之前，选举规则变化的批评者一直担心议会可能会在周四晚些时候抗议者散去后通过这一变化。
这项计划中的改革实际上将推翻本周早些时候宪法法院的一项裁决。维多多的反对者认为，这项改革对印尼的民主构成了威胁，将使总统进一步扩大其家族对这个拥有 2.8 亿人口的国家的影响力。
这将允许维多多的小儿子、29 岁的 Kaesang Pangarep 参加即将举行的中爪哇省选举。
自 2014 年以来执政的维多多将于 10 月底结束第二任期，并将权力移交给盟友普拉博沃·苏比安托 (Prabowo Subianto)。普拉博沃·苏比安托现年 72 岁，是今年 3 月当选的特种部队前指挥官。维多多的另一个儿子吉布兰·拉卡布明·拉卡 (Gibran Rakabuming Raka) 将担任普拉博沃的副总统。
放宽年龄限制是议会计划于周四批准的候选人提名规则的多项修改之一，批评人士称这些修改旨在使佐科威和普拉博沃受益。
在执政的十年中，维多多凭借对东南亚最大经济体的管理，赢得了外国投资者和企业的青睐。
但批评人士警告称，他在执政期间也试图巩固家族权力。今年早些时候，36 岁的吉布兰本人得以竞选普拉博沃的副总统，这要归功于宪法法院的一项裁决，该裁决免除了他 40 岁的最低年龄要求。当时宪法法院的负责人是维多多的姐夫。
关键词：
