免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫（Roula Khalaf）在每周新闻简报中精选了她最喜欢的故事。
韦斯·斯特里廷表示，NHS 必须在医疗服务方式上进行三大“重大转变”，以确保可持续的未来。
英国卫生和社会保障大臣周六在伦敦金融时报周末节上表示，新政府将优先考虑将 NHS 治疗“从医院转移到社区”、“从模拟转移到数字”以及“从疾病转移到预防”。
斯特里廷表示，这三种转变“对于 NHS 的未来来说绝对必要，而且实际上至关重要”。
他说：“我们必须将 NHS 的最佳成果带给 NHS 的其他部门”，并指出医疗服务和生命科学部门之间的合作正在发生，但仅限于“特殊情况下”。
人们“寿命更长了，但……健康生活并没有持续更长时间”，并补充说，NHS 需要实现现代化并“更早诊断、更快地治疗”。
他说，更加重视预防和初级保健将有助于缓解医院不堪重负的压力，并“将疾病和并发症推迟到退休后”。
今年发表在《柳叶刀健康长寿》杂志上的分析表明，以英格兰为例，通过采取措施降低视力丧失和高胆固醇等痴呆症风险因素，大约 20 年内可以创造超过 70,000 个额外的“质量调整生命年”。
英国国民健康服务体系 (NHS) 正努力应对常规护理的长时间等候名单，而由于罢工浪潮和人口老龄化，约 150 万次预约和手术被取消，情况更加恶化。
根据英国主要医疗工会英国医学协会的数据，截至 3 月份，二级护理领域有 100,658 个职位空缺。
斯特里廷重申了他担任卫生大臣以来的首次官方声明，称卫生服务“虽然受到了破坏，但还没有被打败”，并认为“良好的社会保障”对于实现国民健康服务体系“我们希望看到的复苏”是必要的。
尽管数百万人受到英格兰日益薄弱的老年人和残疾人福利的影响，但大选活动中几乎没有提到社会保障。
英国首相凯尔·斯塔默爵士继承了保守党政府的计划，即限制个人自付医疗费用的数额，但英格兰最大的几个议会在 7 月份警告称，该提案的资金存在 300 亿英镑的“黑洞”。7 月底，财政大臣雷切尔·里夫斯宣布不会实施该提案，从而节省了 2025-26 年将花费的 10 亿英镑。
斯特里廷表示，虽然“现在需要采取行动解决社会保障问题”，但也必须解决长期挑战，包括更复杂的护理需求和人口老龄化。
在谈到要求工党政府加快实施政策的呼吁时，他表示：“给我们一些时间。”
斯特里廷表示，他将与英国科学技术大臣彼得·凯尔合作，“突破国民保健服务体系中的体制障碍”，使该服务成为“英国伟大、突破性科学的催化剂”。
当被问及里夫斯决定削减富裕养老金领取者的冬季燃料补贴时，斯特里廷说：“我们必须取得平衡……并投资于我们的公共服务，而不必总是动用税收杠杆。”
关键词：
