本文是我们的 Swamp Notes 时事通讯的现场版本。高级订阅者可以在此处注册,以获得每周一和周五发送的时事通讯。标准订阅者可以在此处升级到高级版,或浏览所有《金融时报》时事通讯
下周二将是值得注意的一天。 JD万斯和蒂姆沃尔兹不仅将成为十多年来首次站着而不是坐在凳子(或沙发)上辩论的副总统候选人;吉米·卡特将成为美国第一位百岁前总统。卡特的年龄比第二位最长寿的前总统乔治·H·W·布什 (George HW Bush) 的年龄要大得多,后者已经 94 岁了;杰拉尔德·福特和罗纳德·里根均去世,享年 93 岁。
每当卡特去世时,人们都认为去年卡特进入临终关怀医院时会发生这种情况,他将成为自 1973 年林登·约翰逊 (Lyndon B Johnson) 以来第一位去世的前民主党总统。他的国葬将是一件大事。令人高兴的是,我这篇文章的亮点是他即将年满 100 岁。鉴于我们对卡特坚韧的了解,我们可以推断出他的目标是活得足够长,看到唐纳德·特朗普再次被击败,卡马拉·哈里斯当选。我天真的希望我们从卡特的一生中吸取的教训是正确的。
这里列出了错误的列表,排名不分先后;卡特引发了高通胀;他是一只被苏联人摆布的绝望的鸽派;卡特时代的萎靡不振已经被里根时代阳光明媚的高地所取代; 1980年,他因伊朗人质危机而失败,这是他应得的。
首先,卡特从被理查德·尼克松政治化的美联储那里继承了高通胀。卡特不但没有火上浇油,反而任命主要通胀鹰派保罗·沃尔克来抑制通胀,从而故意破坏了他连任的机会。就鸽派而言,事实并非如此。 1980年,卡特在波兰问题上与苏联对抗,从而不允许红军1968年入侵捷克斯洛伐克或1956年占领匈牙利的情况重演。他还武装阿富汗圣战者组织(该组织在几年后引起争议)来对抗苏联,升级美国的核武库并抵制莫斯科奥运会。
除了言辞激烈之外,里根对卡特冷战立场的唯一重大改变就是解除美国对粮食出口的禁运。这兑现了里根在初选时对爱荷华州好农民做出的承诺。换句话说,里根从卡特那里继承了里根外交政策的核心原则。除了沃尔克的毛衫中央银行之外,里根还继承了卡特对美国经济关键部门的放松管制。因此,里根1984年连任胜利的许多前提都是卡特在里根上任之前就奠定的。
最后,毫无疑问,里根的竞选经理比尔·凯西与伊朗阿亚图拉达成协议,将 52 名人质关押到大选后。卡特错误地批准了愚蠢的鹰爪行动救援行动。但他不愿意拿人质的生命去冒险,这即使不是值得尊敬的。这在他的顾问中引起了极大的挫败感,其中包括兹比格涅夫·布热津斯基(警惕的沼泽人民会记得我正在为他写一本传记)。
负面漫画就这么多了。关于卡特最真实的说法之一就是他是美国有史以来最好的前总统。 2002 年,他因其基金会在解决冲突、选举监督和抗击麦地那龙线虫病和河盲症等撒哈拉以南非洲疫病方面所做的工作而获得诺贝尔和平奖。与大多数继任者不同,他从未试图利用前总统的地位来赚钱。但最佳前总统的称号带有刺痛感,因为这意味着他是一位糟糕的总统。事实上,这是大多数美国人吸取的教训。
这里不是全面评估卡特对美国影响的地方;我只想强调一个。他的正派。卡特在竞选白宫时曾轻率地承诺,他永远不会对美国人民撒谎。沉迷于水门事件的环城公路媒体在接下来的四年里试图抓住他。媒体能做的最好的事情就是指责卡特的兄弟比利·卡特滥用他的名字从事失败的商业活动。但卡特本人似乎对他弟弟的滑稽行为一无所知。
卡特的正直影响了他做出的每一个决定,这是值得珍惜的。相反,他的总统任期被视为一种尴尬。卡特帮助赢得了冷战,击败了通货膨胀,在政治认真对待可再生能源之前几年就启动了对清洁能源的开创性投资,并在灾难性的越南战争后修复了美国的国际声誉。但传统智慧很早就做出了决定。正如我之前所写,“卡特故事的寓意是,美德必须有其自身的回报。历史是一个有偏见的法官。”
彼得,你是美国历史的学生。我所说的话的翻转含义是里根被高估了。你同意?
推荐阅读
彼得·斯皮格尔回应
艾德,我不同意你对卡特的看法,但我很难说里根被高估了。就其本质而言,连任两届的总统比只连任一届的总统更重要,我认为你可能低估了里根革命带来的美国政治态度的变化。
对于我们这些每天以记者身份深入研究主要政治人物的政策成就(和失败)的人来说,这些政治家带来的文化和社会变革可能会被忽视。但忽视里根时代的这些方面将是一个错误。在某些方面,里根对美国政坛的影响不仅体现在态度上,也体现在立法上。
经历过卡特和里根时代,我认为对卡特时代的批评是毛茸茸的、悲观的,这并不是完全不公平的。卡特是一位说教者,有点喜欢说教和说教,这让他的总统任期充满了失望的父亲形象。这可能适合水门事件后几年的情况,但到卡特总统任期结束时,美国人已经做好了继续前进的准备。
另一方面,里根则颂扬美国的经济和军事实力,催生了一个拥抱自由资本主义、外交政策冒险主义和 20 世纪 60 年代前社会怀旧情绪的文化时刻。想想戈登·盖柯、约翰·兰博和印第安纳·琼斯。无论以何种方式,无论是在社会态度还是政治态度上,这一文化时刻仍然存在于我们身边。我认为卡特无法继承类似的遗产。
让我们回到周二的副总统辩论和 2024 年竞选活动,我认为哈里斯-沃尔兹选票已经仔细阅读了这些政治教训。与特朗普或拜登相比,哈里斯(和沃尔兹)更拥护“快乐战士”的信息,这种信息如此表征了“美国的早晨”主题,里根用它来无情地有效地对付卡特的继承人、他的副总统沃尔特·蒙代尔。在1984年的竞选活动中。拜登在对特朗普第二任期内的反乌托邦未来发出黑暗警告时,一直倾向于卡特式的说教。拜登和卡特可能都是对的,但里根告诉我们的是,美国选民有时也需要一点阳光乐观的态度。
您的反馈
现在我们的沼泽人说一句话。 。 。
回应“亲爱的卡马拉:来自宾夕法尼亚州的一封信:”
“作为一名外国出生的美国公民、学者以及和解政治的教师,我认为美国人不公开道歉是一个政治错误,例如为奴隶制或在其他国家犯下的严重错误道歉。我犹豫是否要提出欧洲的“模式”,因为欧洲现在正与如此多的政治和经济困境作斗争,但如果没有法国和德国等许多国家之间的忏悔和遗憾的迹象/政策,我们今天会在哪里?德国和波兰,甚至塞尔维亚和波斯尼亚和黑塞哥维那之间?是的,这样的政策并不总是“有效”,它们本身还不够好,但如果没有它们,我们在过去70年里可能会发生更多类似乌克兰的战争,特别是在冷战结束时。另一方面,如何承认错误?这对我来说是挑战,也是核心问题。” — 凯瑟琳·吉桑
您的反馈
我们很乐意听取您的意见。您可以向团队发送电子邮件至 [email protected],联系埃德 [email protected] 和彼得 彼得·斯皮格尔@ft.com,并在 X 上关注他们 @明镜彼得 和 @EdwardGLuce。我们可能会在下一份新闻通讯中摘录您的回复
为您推荐的新闻通讯
美国大选倒计时 ——白宫竞选中的金钱和政治。在这里注册
未对冲 — 罗伯特·阿姆斯特朗剖析了最重要的市场趋势,并讨论了华尔街最优秀的人才如何应对这些趋势。在这里注册
关键词: