The news is by your side.

拉坦·塔塔 (Ratan Tata),印度著名商人,1937 年至 2024 年

25


拉坦·塔塔 (Ratan Tata) 去世,享年 86 岁。他是印度最著名的商人之一,领导其家族企业进行大胆的国际扩张。

塔塔是一位来自颇具影响力的琐罗亚斯德教帕西教家族的实业家,他希望家族传奇的企业集团能够在其帮助建立的国家之外发挥影响力,但发现其执行情况并不总是符合他的宏伟愿景。

塔塔 1937 年出生于孟买(当时的孟买),他的一生经历了印度巨大变革的时期——从 1947 年脱离英国独立到 2022 年成为世界第五大经济体。

集团控股公司现任董事长纳塔拉扬·钱德拉塞卡兰 (Natarajan Chandrasekaran) 在一份声明中表示,塔塔是“一位非凡的领导人,他做出的不可估量的贡献不仅塑造了塔塔集团,也塑造了我们国家的整体结构”。

塔塔在孟买著名的预科学校就读,并从纽约州康奈尔大学建筑学专业毕业,他首先在洛杉矶工作,他说他在那里“坠入爱河并差点结婚”。

但在他回到孟买与生病的祖母共度时光后,这段关系破裂了——父母离婚后,祖母在他的童年时期起到了稳定的作用——而且 1962 年印度和中国之间的战争阻止了他未来伴侣的加入。

塔塔在其曾祖父于 1868 年创立的家族企业的钢铁车间工作,之后进入管理层。 1991 年,他从叔叔 JRD Tata 手中接任董事长。他的就任恰逢印度经济向世界开放,在他的领导下,该集团进军海外。

2007 年,飞行爱好者塔塔在驾驶 F-18 飞行前与一名美国飞行员合影 © Dibyangshu Sarkar/法新社/盖蒂图片社

塔塔集团首先于 2000 年收购了英国茶叶生产商 Tetley Tea。到 2007 年,塔塔完成了对英荷钢铁生产商 Corus 的收购,最终耗资 130 亿美元,并拥有了一批英国工厂。就在全球金融危机爆发之前,这个时机是灾难性的。塔塔后来表示,英国工厂“投资不足且人员过多”。

该集团宣布希望在 2016 年撤资,并于今年 9 月关闭了位于塔尔伯特港的英国最大钢厂的高炉。根据与英国政府的一项协议,该公司计划在该工厂开发更环保的炼钢方式。

2008年3月,塔塔以23亿美元从福特手中收购了英国汽车制造商捷豹路虎。短短两年内,这家在英国殖民统治下成立的印度集团就成为英国最大的制造业雇主。三年后,当捷豹路虎为塔塔汽车公司的利润做出了巨大贡献时,批评该交易破坏价值的批评者们一度陷入沉默,但自那以后,捷豹路虎的记录一直不稳定。

塔塔的宠儿项目包括塔塔 Nano,这是一款售价 10 万卢比(当时价值 2,600 美元)的超廉价汽车,旨在帮助数百万印度中产阶级进入汽车市场。但 Nano 的销量惨淡,塔塔汽车花了数年时间才从代价高昂的失败中恢复过来。 “我非常沮丧,”塔塔谈到 Nano 的失败时说道。

两人与装饰着花朵的亮黄色纳米粒子合影
2010 年,塔塔和时任古吉拉特邦首席部长纳伦德拉·莫迪出席塔塔纳米工厂落成典礼 ©阿米特戴夫/路透社

最近,作为集团名誉主席,塔塔热情支持重新收购印度国家航空公司,该公司由 JRD Tata 创立,但于 1953 年被国有化,这笔交易使这家陷入困境的航空公司估值达到 24 亿美元。塔塔在推文中欢迎印度航空重返家族,他说他的叔叔“会欣喜若狂”。

塔塔以直来直往而闻名,尽管他热衷于私人飞机和华丽的跑车,但与其他印度大亨的挥霍行为相比,塔塔的生活方式却很朴素。他在孟买被尊为印度公司的元老政治家,并因其谦逊而受到赞扬。

2014年,英国授予塔塔荣誉爵士爵位,以表彰他对印度关系、英国投资和慈善事业的贡献。但他优雅的个人品牌因与集团主席继任者赛勒斯·米斯特里(Cyrus Mistry)的激烈争执而受损。

米斯特里是帕西人(Parsees)——波斯琐罗亚斯德教徒的后裔,在 8 世纪至 10 世纪期间移居到次大陆的后裔——关系密切的商界成员之一,但在 2016 年的一场董事会政变中突然被赶下台。

米斯特里指责塔塔存在一系列治理失败,包括滥用塔塔信托基金主席的职位,塔塔信托基金是一个慈善信托基金,拥有塔塔集团控股公司塔塔之子的多数股权。米斯特里声称塔塔干预了塔塔之子的运营,但他否认了这一指控。

在一场旷日持久的法律和媒体斗争中,该集团的声誉受到损害,家族族长最终成为赢家,最高法院 2021 年的一项裁决证实了这一点。塔塔和米斯特里的联体家族之间仍然存在不和——后者仍然拥有 18 套房产。 2022 年,米斯特里 (Mistry) 因车祸去世,享年 54 岁,拉坦·塔塔 (Ratan Tata) 并没有公开表示哀悼。

两人在 2012 年的一次活动中微笑
塔塔与其继任者赛勒斯·米斯特里(右)的激烈斗争损害了该组织的形象 © Punit Paran/法新社/盖蒂图片社

塔塔是一名动物爱好者,曾下令允许流浪狗在孟买塔塔总部的大厅里休息,但他从未结婚,也没有孩子。

“如果我有一个家庭,我就不会花那么多时间参与这个团体。而且,在工作中的饮食、睡眠和生活方面,情况都会大不相同,”他在 2012 年以集团主席身份退休前夕告诉英国《金融时报》。

虽然他领导的海外扩张有时很混乱,但它创造了印度现在最外向和现代的企业力量之一。

钱德拉塞卡兰是该集团的现任主席,也是第一位与创始人没有亲属或婚姻关系的主席,他必须对其负债累累的公司“止血”。但塔塔现在在从电动汽车到可再生能源等一系列领域都处于印度业务的前沿。

竞争对手信实工业集团(Reliance Industries)的负责人穆克什·安巴尼(Mukesh Ambani)表示,塔塔的去世“不仅对塔塔集团,而且对每个印度人来说都是一个巨大的损失”。 “拉坦·塔塔是一位有远见的实业家和慈善家,他总是为社会的更大利益而奋斗,”安巴尼说。

“我希望人们会说我能够有尊严地领导这个团队,并且我试图做正确的事情,”塔塔在 2012 年谈到他的遗产时说道。 “话虽如此,你永远不会成功,因为你总是让某人或另一个人感到不安,但我认为这就是我希望人们记住的原因。”



关键词: