通过免费更新随时了解情况
只需注册 生活与艺术 myFT Digest——直接发送到您的收件箱。
距离我的邻居半夜给我发消息说有人在我家里发生暴力争吵已经过去了大约两年。
他说，他能听到尖叫声，以及大家具翻倒的声音。他说，一名女性似乎处于危险之中。
我们报了警，他们去了我家，后来有人告诉我，里面的一个人“逃跑了”。我去查看时，似乎有人住在那里。这座房子空无一人，在伦敦北部的房屋中排着长队等待修复夏季山洪造成的损坏。我换了锁，就不再多想了。
几个月后，警方再次接到报警。同一个人，在我的房子里进进出出（尚未修复）。这一次，他们在里面逮捕了他。他站在我房子的一个天花板的废墟下，这个天花板并没有真正受到最初问题的影响。当他等待对入室盗窃案的几项指控的审判时，房屋周围散落着损坏和其他几种非法活动的证据，他不断出现在房子里。令人难忘的是，有一次，当警察在里面时，他试图闯进来，当时我们正在整理成堆的垃圾、证据以及我和孩子们的失事物品。他大步走过一辆警车和一辆警车，按门铃索要他的东西。
最终他进了监狱，被判处两次 12 个月的监禁，而我却没有以任何方式参与其中。我感到轻微的、不合理的、内疚。他才三十多岁。去年11月，一栋受损严重的房子终于完全修好了，我们搬回了家，举杯庆祝噩梦的结束，迎接2024年美好的新开始。
五月份他回来了。大概是刚从 HMP 出来，在窗外跳上跳下。他很执着，似乎很执着于我的家。每隔几天，屋外就会留下一些东西——监视器、雨伞或煤气总管都会被人动过。这些事件不断升级。在煤气总管花费了数千美元买了一个新锅炉后，我买了一个门铃摄像头。不久之后，我醒来发现前门内的门垫上放着一把大刀。凌晨 3 点，摄像头准确地揭示了发布这条信息的人是谁，当时他正目不转睛地盯着镜头。
不到 48 小时后，他再次出现，在门口嘎嘎作响，好像试图进入，并通过门贴了一些更随机的物品——很可能是附近市场的劣质商品。此时天色已亮，他的目光尽收眼底。我看到他并报了警。他们在几分钟内做出了回应，并在拐角处接了他。他回到监狱还押。
当他出现在地方法院时，他拒绝接受法律代理。他想询问我，唯一的证人，他本人。他被拒绝了。我的大部分证据都是不可接受的，因为那些被视为道听途说的部分没有得到证实。法官不断地抱歉地打断我，告诉我不能说出我想说的话，而我坐在离入侵者只有几英尺的地方。我没有要求匿名，但有人安排了天鹅绒窗帘，以确保他看不到我——当我在审判结束时听说他要求亲自审问我时，我觉得窗帘不再那么愚蠢了。
在法庭上我被告知，警方在应对有关正在发生的犯罪的紧急电话方面表现出色，但在整理案件时却犯了错误。皇家检察署决定了指控，但唯一的证据是我的门铃摄像头、门垫上一把刀的照片和我的证词。那里没有警察。法官严厉斥责警察。他说我非常失望。他表示，他只能对三项指控中的一项做出有罪判决，但他要求在一个月后的量刑听证会上提交一份广泛的限制令，供他签署。我以前从未遇到过绝对确定而不是口头上知道被告有罪的情况，我对定罪的难度感到非常震惊。
在一个月后的量刑听证会上，法庭上没有人出席审判，包括法官。那里没有人知道被告以前曾住在这所房子里。没有人知道前任法官提出的限制令请求，但该请求尚未提出。两年前，这名男子因在这所房子里犯罪而入狱一年，被释放后立即恢复了同样的生活；尽管如此，几个月后他将被从同一所监狱释放，没有什么可以阻止这个循环的继续。一位非常友善的警官建议我申请私人限制令——就像 NHS 全科医生询问你是否有能力支付自己的扫描费用一样，因为这样会快得多。入侵者当然会回来。可能真的很快了。
这个男人给我的孩子带来了如此多的恐惧、睡眠不足和痛苦，他让我们不得不在其他地方生活了几个月，他在我家犯下罪行前一小时因不雅暴露而被捕，现在仍然是他的罪魁祸首。 40 岁以下。他已经有 50 次定罪。我不确定这个系统是否为我们俩提供了很好的服务。
我确实知道，如果我意识到针对他立案是我的工作，我会做得更好。
珍妮·吉布森 (Janine Gibson) 是《金融时报》周末版编辑
英国法院如何达到临界点
刑事审判积压创纪录，导致律师“被案件淹没”。亨利·曼斯寻找答案 读
首先了解我们的最新故事 — 关注《金融时报周末》 Instagram 和 X，并订阅我们的播客 生活与艺术 无论你在哪里听
关键词：
