免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
“这就是我们的幸福，我们的快乐！”当我问弗朗索瓦丝·比拉兰特 (Françoise Billarant) 与丈夫让·菲利普 (Jean-Philippe) 一起经营一家私人博物馆是否要求很高时，她惊呼道。
这对夫妇八十岁出头，近半个世纪以来，他们一直专注于收藏极简主义、概念主义和当代艺术。 2011 年，他们在巴黎西北 45 公里的一个小镇开设了 Le Silo，这是一个私人艺术空间，位于巴黎西北 45 公里的一个小镇，前身是粮仓，展示了他们丰富的收藏品。
Billarants 家族的资金来自家族企业 Aplix，该公司是一家钩环紧固件制造商，在全球拥有 880 名员工，营业额略低于 2 亿欧元。如今，他们的女儿桑德琳 (Sandrine) 担任首席执行官，是该公司的第三代传人。
当我们从勒西洛开车回来时，他们告诉我，弗朗索瓦丝和让-菲利普的家人都不是艺术收藏家。这对夫妇从 20 世纪 70 年代中期开始在巴黎 Drouot 拍卖行购买艺术品、传统绘画，“只是为了在我们的墙上放一些东西”，Jean-Philippe 说。他们最初对这种古老艺术的热情很快就消退了。他解释说：“我认为一定有一些当代艺术家有一天会像现在的古代大师一样重要——优势在于我们可以了解他们。”他们第一次涉足当代艺术，从右岸画廊购买了两幅漂亮的田园风光，最后把它们带回给经销商：“它们非常漂亮——太漂亮了，”让·菲利普笑着说。
一个转折点是与当时巴黎市现代艺术博物馆策展人苏珊娜·帕杰 (Suzanne Pagé) 共进晚餐，以及后来与奥赛博物馆前馆长、几何抽象专家塞尔日·勒莫万 (Serge Lemoine) 的会面。 “渐渐地，我们转向概念艺术和极简艺术。我们确实自学了。我们是用眼睛而不是耳朵来购买的，”弗朗索瓦丝说。 Jean-Philippe 插话道：“最初我们购买并不是为了形成一个系列，这是我们支持艺术家的方式。但我们不能把作品放在板条箱里，所以为了赋予它们生命，我们必须把它们展示出来。”
30 年来，他们一直在考虑展示这些藏品，但当他们有了“时间和金钱”后，只花了一年时间就找到了 Le Silo。馆内一次展出约100-120件作品，每两年更换一次展览；让-菲利普 (Jean-Philippe) 策划每场演出。 “迄今为止，我们已经举办了七场，但我们仍然无法展示一切，”弗朗索瓦丝说。她说，他们在巴黎的家也展示极简主义艺术，“但规模较小”。
Le Silo 仅按预约开放；在巴黎巴塞尔艺术展期间，Billarants 预计将迎来数十名参观者，他们会亲自带领参观者参观，传达他们对每件作品的热情。其庞大的藏品数量近 1,000 件，这在很大程度上是双方的共同爱好，而且双方都对此了如指掌。他们之间似乎有很强的亲和力，如果对方在约会等问题上犹豫不决，他们会善意地纠正对方。
“我们认识，或者认识，几乎所有我们收藏的艺术家——他们都成了朋友，”让-菲利普说。该系列始于 20 世纪 60 年代，包括极简主义大师的作品——卡尔·安德烈 (Carl Andre) 设计的铜地板作品（《Mons Veneris》）, 1975 年）、唐纳德·贾德 (Donald Judd) 的两个金属盒子（1969 年）、索尔·勒维特 (Sol LeWitt) 的壁画、丹·弗莱文 (Dan Flavin) 的霓虹灯，以及较新的名字——法国艺术家弗朗索瓦·莫雷莱特 (François Morellet)、丹尼尔·布伦 (Daniel Buren) 和苏格兰艺术家查尔斯·桑迪森 (Charles Sandison) 制作的墙壁作品金属板。该系列中还有《Proposition》（2002），这是巴西夫妇 Angela Detanico 和 Rafael Lain 的黑白作品，他们是今年 Marcel Duchamp 奖（法国相当于英国特纳奖）的竞争者之一。年。
这些以及更多的作品都在这座浅黄色建筑中展出，该建筑的历史可追溯至 1962 年，由建筑师多米尼克·佩罗 (Dominique Perrault) 改建而成。两扇门上方立着劳伦斯·韦纳的文字——“两块石头扔进风中（引发火花）” （1988）——通向一个光线充足、通风良好的空间，作品精心间隔开。靠在一堵墙上的是理查德·塞拉（Richard Serra）设计的两个生锈的金属方块（“Basic Source”，1987）。 “它们重 1.7 吨。 。 。所以他们永远不会被移动，”让-菲利普说。
我小心翼翼地问 Le Silo 的未来是什么。 “我们有一个项目，可以让它在我们离开后继续存在，”让·菲利普说。 “我不能告诉你更多信息，但年内将会发布公告。”我试着猜测：与法国政府达成协议？令人着迷的是，他们仍然守口如瓶。
当我们的访问即将结束时，弗朗索瓦丝说：“时间对于建立这样的收藏至关重要。”我们只能希望它能够持续到未来，远远超过他们自己的一生。
Le Silo：Breancon 路线，95640 海军陆战队。 +331 4321 3816，仅限预约
关键词：
