通过免费更新随时了解情况
只需注册 英国税 myFT Digest——直接发送到您的收件箱。
英国一些历史悠久的房屋和地产的所有者警告说，雷切尔·里夫斯预算中的税收变化将“扼杀”他们经营的农业和遗产企业。
在上周的首次财政活动中，财政大臣提高了费率并降低了雇主缴纳国民保险的门槛。
她还改革了农业财产减免（APR）和商业财产减免（BPR），这意味着从2026年4月起，之前免税的遗产将对超过100万英镑的资产缴纳20%的遗产税。
第 19 代德比伯爵爱德华·斯坦利 (Edward Stanley) 住在英格兰西北部利物浦附近的一栋豪宅诺斯利庄园 (Knowsley Hall)，他表示，里夫斯宣布的措施将对他作为雇主和业主产生影响。
“对于一个追求增长的政府来说，每一代人夺走 20% 的企业股份是一个极其糟糕的想法，”他说。
诺斯利厅 (Knowsley Hall) 是斯坦利家族自 1385 年起拥有的，可供出租用于度假、婚礼和拍摄；祖屋还拥有占地 550 英亩的野生动物园，饲养着犀牛和狒狒，还有一个用于寄宿赛马的种马场。
斯坦利说：“这将扼杀农业企业和遗产企业。”他补充说，继承人将面临出售土地的选择，这将使农场的生存能力下降，或者出售房屋及其物品。
斯坦利引用了财政部的数据，显示APR和BPR的变化将带来“花生”——从2027-28年到2029-30年每年约5亿英镑——相比之下，NI的变化预计将分别筹集242亿至257亿英镑年同期。
根据咨询公司 Cebr 对英国国家统计局数据的分析，2022 年英格兰遗产部门为英国经济贡献了 449 亿英镑的总增加值，并支持了超过 523,000 名工人的就业。
詹姆斯·赫维-巴瑟斯特 (James Hervey-Bathurst) 于 1988 年从母亲那里继承了靠近威尔士边境的赫里福德郡的伊斯特纳城堡 (Eastnor Castle)，他表示，由于预期会征收遗产税，他的家人将“不得不拨出现金来缴税，否则这些钱将投入到生意中”。
赫维-巴瑟斯特 (Hervey-Bathurst) 开设了伊斯特诺 (Eastnor)，该场地建于 1812 年，用于婚礼、电影拍摄和企业租赁。
他补充说，“政府应该认识到，我们在发展过程中缴纳了大量税款”，例如国民收入和增值税。 “这些都是 50 年前房屋不生产的东西，因为它们没有走上商业路线，但现在它们都已经有了。”
代表英国 1000 多所独立拥有和经营的房屋、城堡和花园的历史建筑协会 (Historic Houses) 表示，其成员实际上是“农村中小企业”，“往往资产丰富，但现金匮乏”。
它补充说：“对 APR 和 BPR 的拟议变更是在相对较少的情况下提出的，将对现有的继任计划造成严重破坏。”
律师建议有一些方法可以减轻遗产税，例如将遗产赠予下一代或购买人寿保险来支付这笔款项。
Payne Hicks Beach 律师事务所顾问迈克尔·帕金森 (Michael Parkinson) 表示：“目前人们对 APR 有点歇斯底里”。 “即使规则发生变化，终身规划仍有很大的空间。”
但赫维-巴瑟斯特表示，他的人寿保险“不可能”承担 20% 的遗产税，这意味着他的家人将不得不“清算部分资产”。
农业咨询公司安德森中心的合伙人理查德·金表示，“大型庄园将受到里夫斯税收改革的影响”。与将土地承包给农民或用于植树等环保计划的投资者土地所有者不同，大型地产所有者无法以同样的方式进出。 “他们不会剥夺他们的农业用地，这是他们继承的一部分，”他说。
财政部表示，拥有农场的夫妇可以在不缴纳任何遗产税的情况下继承最多 300 万英镑，并且年利率的 40% 流向“7% 最富有的申请人”（因此）我们做出了一个艰难的决定，以确保救济在财政上可持续”。
马德琳·斯皮德的补充报道
关键词：
