免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
弗拉基米尔·普京否认莫斯科在叙利亚遭受失败，声称尽管巴沙尔·阿萨德政权崩溃，克里姆林宫在该国的目标已经实现。
在一场马拉松式的年度新闻发布会上，俄罗斯总统淡化了莫斯科在叙利亚的作用，否认了莫斯科多年来为维持阿萨德政权提供的军事支持的重要性。
当被问及阿萨德本月早些时候逃往莫斯科是否是一次挫折时，普京表示：“我向你保证，情况并非如此。” “十年前我们来到叙利亚是为了防止那里建立恐怖分子飞地。 。 。总的来说，我们实现了我们的目标。”
叙利亚叛军在几天内横扫大马士革后，俄罗斯紧急从大马士革撤离数百名士兵和使馆工作人员。目前，其在叙利亚的两个主要军事基地的未来尚不确定。
2015年，俄罗斯开始对叙利亚内战进行大规模、代价高昂的干预，部署了数千名军队和广泛的空中支援，以期扭转冲突的进程，有利于阿萨德。
但周四，普京声称俄罗斯“从未在叙利亚打过仗”，也没有在叙利亚部署军队，尽管在赫梅米姆和塔尔图斯部署了两个具有重要战略意义的大型军事基地。
普京表示，当 350 名武装叛乱分子向阿勒颇挺进时，“地面部队由叙利亚军队和——众所周知，这里没有秘密——一些所谓的亲伊朗军事部队组成”。
他说，这些部队只是放弃了自己的阵地，并补充说，俄罗斯还通过赫梅米姆基地将 4000 名亲伊朗武装人员撤离到德黑兰。他没有提及俄罗斯对叛军阵地的空袭，但未能阻止其前进。
俄罗斯目前正在与叛军就其两个军事基地的命运进行谈判。赫梅米姆最近的卫星图像显示，那里的装备移动情况与俄罗斯军队的缩减情况一致。
“我们与叙利亚所有组织以及该地区所有国家保持联系。他们都说，如果我们把基地保留在那里会更好，”普京说，但他补充说，俄罗斯和叙利亚新统治者之间需要进行更多对话才能达成互利安排。
失去赫梅米姆和塔尔图斯基地不仅会损害莫斯科作为全球权力掮客的形象，还会带来严重的战略问题。这两个地点是俄罗斯在地中海其他活动及其在非洲各地业务的重要物流枢纽。
普京表示，他尚未在莫斯科会见阿萨德，但他打算这样做。
他还表示，他已准备好会见美国当选总统唐纳德·特朗普。 “我已经四年多没有和他说过话了。我随时准备这样做，”普京说。
他否认这样的对话会发生在俄罗斯因决定于 2022 年 2 月对乌克兰发动全面入侵而被削弱之际，并表示，在他看来，俄罗斯“在过去两到三年里变得更加强大” ”。
普京引用了作家马克·吐温的一句话，打趣道：“关于我去世的谣言被严重夸大了。”这赢得了观众的掌声。
关键词：
