免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
路易吉·曼吉奥内 (Luigi Mangione) 周四在纽约联邦法院出庭，被指控谋杀联合医疗保健首席执行官布莱恩·汤普森 (Brian Thompson)，该案引起了全球公众的关注。
这位 26 岁的常春藤盟校毕业生于下午早些时候抵达曼哈顿下城的联邦法院，此前不久，检察官公布了对他的四项指控，包括枪杀和跟踪。
本周早些时候，曼哈顿地区检察官在州法院获得了一份与谋杀 50 岁的美国最大医疗保险公司汤普森有关的起诉书，而联邦指控也是在此基础上提出的。
在简短的 15 分钟听证会上，曼吉奥内确认他理解对他的指控，他的律师表示他们不会寻求保释。
此案引起了人们的愤怒和同情，当局希望找出汤普森在黎明时分在曼哈顿中城一条繁忙街道上参加投资者会议时被杀的原因。
曼吉奥内在经过五天的搜捕后被捕，一些人对该国昂贵的医疗保健系统状况感到不满，一些人对曼吉奥内表现出病态的钦佩。
周四，纽约市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)从宾夕法尼亚州引渡抵达纽约后，与执法人员一起护送曼吉奥内，这凸显了对该案的高度关注。曼吉奥内上周在宾夕法尼亚州被捕。
前纽约警察局官员亚当斯表示：“这种恐怖主义行为以及由此引发的暴力行为是这座城市不会容忍的。” “我们想亲自来到这里，展示前线领导的象征意义。”
周四公布的联邦起诉书指控曼吉奥内犯有一项使用枪支谋杀罪、一项持有枪支罪和两项跟踪罪。曼吉奥内的律师没有立即回应对这些指控发表评论的请求。
纽约南区代理美国检察官爱德华·金 (Edward Kim) 表示，曼吉奥内据称前往纽约“光天化日之下在曼哈顿一家酒店前跟踪并射杀汤普森，所有这一切都是为了向全世界传播曼吉奥内的观点，这是一种严重误导的行为”。国家”。
“但这不是一场辩论，这是谋杀，曼吉奥内现在面临联邦指控，”金补充道。
纽约州本周早些时候公布的指控包括“促进恐怖主义行为”的一级谋杀罪和两项二级谋杀罪。曼哈顿州检察官将汤普森的杀戮描述为“厚颜无耻、有针对性、有预谋”的犯罪行为，并敦促公众不要崇拜曼吉奥内。
纽约警察局长杰西卡·蒂施在本周早些时候的新闻发布会上表示：“曼吉奥内的所作所为并不具有英雄主义色彩。”
联邦起诉书引用的大部分证据与州当局此前提出的指控曼吉奥内犯罪的证据相同。当他在宾夕法尼亚州被捕时，当局表示，他们发现了犯罪嫌疑人在谋杀前入住纽约一家旅馆时使用的同一张假新泽西州身份证；一把枪和消音器，与据信用来对付汤普森的枪和消音器一致；以及与视频中拍摄的枪手所穿物品相匹配的服装。
联邦起诉书还称，曼吉奥内被捕时，他持有一本笔记本，其中概述了他打算“攻击”本月在纽约参加会议的一家保险公司首席执行官的意图。
起诉书称，该笔记本还表示“目标是保险”，因为“它检查了每一个方框”，并将这次会议描述为“真正的意外之财”。
纽约州已宣布死刑为非法，但死刑在联邦一级仍然是合法的——而且，如果曼吉奥内被定罪，检察官对曼吉奥内指控的性质可能会让检察官对他实行死刑。
关键词：
