本文是印度商业简报时事通讯的现场版本。要定期在收件箱中接收它，如果您是高级订阅者，请注册，或在此处升级您的订阅。
早上好。 2024 年即将结束。对于宝莱坞来说，这是充满挑战的一年，我们来看看印地语电影业如何努力寻找魔力。在这份时事通讯中，还有我今年最喜欢的书籍、节目和地点。另外，如果您正在计划新年决心，请向下滚动查看 Nandan Nilekani 的生产力技巧。
节目说明：印度商业简报会在本周剩余时间暂停。我们将于 12 月 31 日发送到您的收件箱。节日问候和节日快乐！
失去了情节
对于宝莱坞来说，这是悲伤的一年。今年前10个月，印度票房收入为10亿美元，比去年同期下降7%。更重要的是，2024 年的热门歌曲均来自该国南部，其中 Pushpa 2：规则 和 卡尔吉公元 2898 年 跑向挤满人的房子。
观众时间和钱包份额严重断裂。印度有十几个视频流媒体服务，还有一些国际视频流媒体服务，还有来自 YouTube、Instagram Reels 和其他用户生成内容的竞争，争夺眼球。在电影院看电影可不便宜。门票很贵，爆米花更贵（向下滚动查看适当的税率）。现在，很大一部分观众更愿意等待电影登陆流媒体服务，而不是在电影院观看。
与此同时，电影制作成本却只增不减。尽管宝莱坞一线明星的身价天文数字，但大牌明星不再能保证吸引观众。十月份，在过去二十年里成功抓住时代精神的导演卡兰·乔哈尔 (Karan Johar) 将其 Dharma Productions 50% 的股份出售给了疫苗亿万富翁阿达尔·普纳瓦拉 (Adar Poonawalla)。宣布合并的新闻稿很能说明问题。它谈到了数字未来的挑战，但没有说明公司计划如何应对这一挑战，只是说它需要资源来做到这一点。
没有简单的修复方法。让人们离开电子设备走进影院变得越来越困难，而印地语电影业正在遭受信任危机。由于预算膨胀，制作公司为了保险起见，采用了同样的旧模式，不承担任何创意风险。
印度最大的影院运营商 PVR Inox 的负责人 Ajay Bijli 告诉英国《金融时报》，宝莱坞的内容制作商仍在“努力满足消费者的需求”。电影院转而指望好莱坞大片来填补明年的座位，谁能责怪他们呢？仅 2025 年宝莱坞主要影片的名称就足以告诉您他们的创意枯竭： 战争2, 快乐法学士 3， 和 满屋 5。
你对宝莱坞如何打破它的魔咒有什么想法吗？写信给我们： 印度简报@ft.com 或点击回复。
更多你应该知道的新闻
-
唐纳德·特朗普的团队计划在第一天让美国退出世界卫生组织，此举将导致该组织失去主要资金来源和应对突发公共卫生事件的能力。
-
德勤希望将员工在英国的差旅和开支削减 50% 以上。
-
谷歌致力于成为人工智能领导者，这推动了其股价的上涨。
-
豹子和叶猴、堡垒和森林、萨莫萨三角饺和柴。作家凯特·麦克斯韦 (Kate Maxwell) 讲述了她一家人乘火车穿越拉贾斯坦邦的冒险经历。
-
圣诞午餐用芝士黄油玛莎拉吗？白干酪正在风靡一时。
回顾过去
就这样，2024年已经接近尾声了。在年底关闭这本书时，我总是感到有点震惊，而且有点悲伤。随着年龄的增长，我担心我没有完成我应该完成的事情——我没有读的书，我没有度过的假期，我没有写的故事。这对我来说是艰难的一年。也许这就是为什么，为了改变，我只能记住我喜欢的事情。这是一个简短的清单。
我喜欢读的三本书：
-
无兄弟之夜 VV Ganeshananthan 讲述了一个卷入斯里兰卡战争的家庭的痛苦故事。这是一部文笔优美的小说，以贾夫纳为背景，由一位想长大成为一名医生的年轻女孩讲述，讲述了一个因战争而崩溃的家庭和社区。
-
阿贝德·萨拉马一生中的一天: 巴勒斯坦的故事 内森·萨尔（Nathan Thrall）的书是一本非常聪明的书。它用一个事件——一场导致一辆满载学童的公共汽车着火的事故——来说明以色列-巴勒斯坦冲突的复杂结构。作为一名非小说类作家，我很羡慕萨尔的耐心，以及他找到那些敢于以多种灰色阴影展现自己的人的能力。
-
林肯高速公路 阿莫尔·托尔斯（Amor Towles）的作品是一部令人愉快的欢闹剧，讲述了四个年轻人踏上从内布拉斯加州到纽约的公路旅行的故事。这本书充满了人物，有好人，有坏人，但每个人都如此引人注目，我希望他们的故事永远不会结束。 （直到最近我才发现，托尔斯在成为一名作家之前，已经做了20多年的投资银行家！）
今年我看了太多电视，补上了几十年来错过的节目和电影。我两个都迟到了 绝命毒师 和 最好打电话给扫罗，但是我很高兴我找到了他们。我很难想象还有哪一件流行的艺术作品能够对善与恶进行更复杂的思考。
今年我旅行了很多次，加州的穆尔森林和卡帕多西亚的仙女烟囱让我惊叹不已。我也闭上眼睛，投入新奥尔良令人愉快的疯狂之中，并活着讲述这个故事。 （我的肝脏可能不同意）。
我 2025 年的目标是阅读和观看更多印度地区的内容。如果您有任何建议，请告诉我，或者将 2024 年您最喜欢的片段发送给我： 印度简报@ft.com。
想想看
上周的商品及服务税理事会会议决定了爆米花的三种不同税率，此举引发了一千个表情包。如果您要为节日聚会编写自己的笑话，这里有一个快速入门指南。 （我们并不孤单。今年早些时候，英国也经历了与零食相关的税收争议。）
我的口头禅
“当我考虑要处理的事情时，我将它们放在低影响到高影响的 X 轴上，以及低摩擦到高摩擦的 Y 轴上，并且我只为商业和公共服务选择高强度的东西冲击力小，摩擦力小。显然，你想要产生很大的影响，但高摩擦意味着你无法完成任何事情，因为有人试图阻止你。”
— 南丹·尼勒卡尼 (Nandan Nilekani)，Infosys 联合创始人兼董事长
每周，我们都会邀请一位印度顶级商界领袖向我们讲述他们的工作和生活格言。想知道你的老板在想什么吗？通过回复来提名他们 印度简报@ft.com。
快速提问
过去几周，卢比一直跌至新低。您认为2025年该货币会走强吗？在这里参加我们的民意调查。
蜂鸣轮
周五我们问：哪种饮料是为抵达利默里克郡福因斯机场的旅客发明的提神饮料？
答案是。 。 。爱尔兰咖啡！以下是 HTSI 制作节日饮品的重要秘诀。
罗汉什·瓦伊德辛里奇基金会的研究经理是第一个给我们发送正确答案的人。恭喜！
感谢您的阅读。印度商业简报由 Tee Zhuo 编辑。请将反馈、建议（和八卦）发送至 印度简报@ft.com。
关键词：
