免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)宣布与中国达成协议，旨在提振英国停滞的经济，她誓言，如果她的财政计划因英国国债市场的动荡而偏离轨道，她将采取行动。
英国财政大臣周六在北京发表讲话，坚称她将遵守财政规则，这些规则在上周英国十年期借贷成本升至全球金融危机以来的最高水平后面临压力。
她对记者表示：“我在 10 月份的预算中制定的财政规则是不容谈判的，我们将采取行动确保遵守这些财政规则。”
里夫斯表示，如果她的财政规则中的 90 亿英镑空间（即日常支出由税收收入支付）被不断上升的借贷成本所抵消，则可能需要削减支出。
关键点将于 3 月 26 日到来，届时预算责任办公室将发布新的预测。里夫斯已暗示她届时不会征税——这一举措通常是为预算保留的。
她说：“我承诺每年只制定一份预算案，该预算案将在秋季公布。”
英国财政大臣表示，“与中国重新接触”将为英国经济带来高达 10 亿英镑的价值，同时捍卫她的预算计划。
她会见了英国副总理何立峰，达成了一项协议，其中包括扩大英国企业的金融准入以及取消英国农产品输华贸易壁垒。
他表示：“中国已经敞开大门，只会越开越大，给英国和其他国家带来更多发展机会。”
里夫斯说：“增长是本届工党政府的首要任务。我这个周末来中国就是为了实现增长。”
在经历了保守党政府执政的最后几年的动荡之后，工党一直在发起魅力攻势，以改善与中国的关系。 11月，基尔·斯塔默总理和习近平主席在巴西二十国集团峰会期间会晤后，双边关系解冻。
本周债券市场的抛售使英国借贷成本升至2008年金融危机以来的最高水平，给里夫斯之行蒙上阴影。
投资者越来越担心政府债务、滞胀威胁和价格压力。保守党和自由民主党表示，她应该取消北京之行。
与中国关系的积极转变与与保守党的紧张关系形成鲜明对比。国王学院刘中国研究所所长克里·布朗表示，在学期末，伦敦和北京“几乎没有交谈”。
当前首相苏纳克将中国称为对英国经济安全的“最大国家威胁”时，北京感到愤怒。苏纳克强调了所谓的国家支持的网络安全攻击，并批评中国在国内的独裁主义和在海外的自信。
布朗表示：“工党正试图恢复英国对中国的默认立场——一种不那么温暖或亲密的关系，而是务实和平衡的关系。”
峰会联合主席、汇丰银行董事长马克·塔克表示，双方正在“研究如何实现和鼓励可再生能源发电和存储以及新能源运输解决方案的跨境投资，我们在这方面有很多值得相互学习的地方” ”。
据知情人士透露，几家领先的中国可再生能源公司和电动汽车供应商一直在准备在英国投资，等待地缘政治关系改善后再行动。
里夫斯表示，英国上市规则的改革将使中国公司更容易在伦敦上市。在大量公司将上市地点转移到海外或私有化之后，伦敦金融城一直在吸引外国公司在伦敦证券交易所上市。
该协议没有详细说明如何为英国实现 10 亿英镑的增长。双方同意，中国今年将在伦敦发行首笔海外主权绿色债券，将伦敦定位为绿色金融中心。 2016年，中国在伦敦发行了首张境外主权债券，开启了卡梅伦首相任内英中关系的“黄金时代”。
快时尚公司 Shein 在遭到美国监管机构拒绝后，已提交了在伦敦上市的机密文件。该公司正在等待英国和中国当局的批准，然后再进行首次公开募股，计划市值为 500 亿英镑。
代表团成员包括英格兰银行行长安德鲁·贝利、金融市场行为监管局首席执行官尼基尔·拉蒂、施罗德集团首席执行官理查德·奥德菲尔德和渣打银行董事长何塞·维纳尔斯。
里夫斯此行之际，议会正在等待工党的英中审计结果，该审计将审查双边关系的状况，并预计将就如何与中国打交道提出建议。
牛津中国政策实验室专家萨姆·霍格表示，审计“可能会是一项勾选框练习”。
关键词：
