免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
洛杉矶的新火灾迫使布伦特伍德和贝莱尔高档社区下达疏散令，因为该地区正准备迎接强风，这可能会给全县扑灭多起火灾的紧急救援人员带来更多问题。
随着危机进入第五天，火灾死亡人数上升至 11 人。官员称，周二早上开始的 Palisades 大火已烧毁 22,000 英亩土地，目前仅 11% 得到控制。
这场火灾被认为是洛杉矶历史上最具破坏性的火灾。
周六，直升机向曼德维尔峡谷倾倒水，曼德维尔峡谷是演员、前加州州长阿诺德·施瓦辛格的故乡。
布伦特伍德的疏散令引发了人们对盖蒂中心等地标建筑的担忧，该中心收藏有梵高、伦勃朗和莫奈的作品。
洛杉矶市长凯伦·巴斯 (Karen Bass) 表示，帕利塞兹的火势正在“慢慢得到控制”，约 11% 的火势得到控制。但她警告说，该地区“最容易受到”干燥、强风的影响，预计周六下午将卷土重来。她敦促居民不要试图“等待火势结束”并立即撤离。
国家气象局警告说，最新一波阵风也将袭击沿海的托潘加和马里布峡谷。它还预测周一晚上到周三之间还会有进一步的“风事件”，风速可能达到每小时 60 至 70 英里。
巴斯和加州州长加文·纽瑟姆正在努力抵制对火灾反应的批评。本周，太平洋帕利塞兹的消防队员沮丧地发现消防栓缺水，这在大风期间是一个大问题，导致用于向火上浇水的直升机和飞机停飞。由于地面消防队员在没有空中支援的情况下与火搏斗，该市的储备罐很快就耗尽了。
纽瑟姆周五表示，他已下令对供水问题的原因进行调查。纽瑟姆称这些问题“令人深感不安”，并补充说它们“可能损害了保护一些房屋和疏散走廊的努力”。
该市水电部门发表声明称，任何有关消防栓在火灾前被破坏的说法都是“误导和虚假的”。
洛杉矶水电部在一份声明中表示，由于“在没有空中支援的情况下扑灭野火所需的前所未有的极端用水量”，导致水压下降。
来自美国其他州和墨西哥的消防员已抵达洛杉矶，为来自加利福尼亚州的 7,500 多名紧急救援人员提供援助。国民警卫队也被部署到帕利塞兹，以保护该地区免受抢劫。
该市从下午 6 点起在疏散令下的地区实施 12 小时宵禁。巴斯说：“我们不仅要保护自己免受火灾影响，还必须确保没有人上去抢劫。”截至目前，已有约20名抢劫者被捕。
烟酒枪械局表示，将牵头调查太平洋帕利塞兹火灾的原因。联邦机构表示，火灾调查人员已在现场。
消防队员成功扑灭了日落大火，这场大火威胁到好莱坞山和包括好莱坞标志在内的许多地标建筑。据加州消防局称，他们还扑灭了洛杉矶北部的利迪亚大火，另外两处大火的火势已得到约 80% 的控制。
关键词：
