希思罗机场（Heathrow Airport）表示，周五将以有限的容量重新开放，并在周六进行全面运营。
它在周五下午说：“希思罗机场使用的能量与一个小城市一样多，因此恢复了一个完整而安全的操作需要时间。”
该机场在周五早些时候关闭，因为它警告了在附近的电力变电站被大火割断的几天后“重大”中断，从而给旅行者带来了动荡。
在大火造成“大量停电”之后，已取消了往返英国主要机场的1300多个航班，这是世界上最繁忙的国际枢纽之一。
英国航空公司在周五下午说，该航空公司计划从当晚晚上7点开始运营来自希思罗机场的长途航班。
大火的原因是未知的。英国政府官员说，反事物警察正在领导调查，尽管能源部长埃德·米利班德（Ed Miliband）在周五上午表示，“没有建议”。
国际航空运输协会负责人威利·沃尔什（Willie Walsh）对他所说的“明确的计划失败”击中，这使关键的基础设施取决于单个电力源。
伦敦消防队说，这场大火已经在上午6:28之前受到控制，但在中午，在变电站的25,000升冷却油中约有10％仍在下降。
希思罗机场的一位高管说，虽然机场确实为其关键系统提供了备用功率选择，但这些功能并不一定立即开始。
关键词：
