免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
瑞典私募股权集团EQT已提出注入2亿欧元，以帮助确保其两家苦苦挣扎的法国投资组合公司之一的重组协议。
EQT在2020年的收购中收购了疗养院集团Colisée，该提议是在周一的一部分中提出的，这是一项套餐的一部分，该计划的持有人获得了122亿欧元的债务，约有36％的债务，以换取企业33％的股份，以换取该企业的33％。
其中一位人士说，尽管尚未达成协议，但贷方的贷款人已经积极收到了EQT注入款项的提议。另一个人说，银行的较小信用额度不会受到损害。
近年来，由于经济惨重的经济以及撤销对企业的兴建后支持以及借贷利率上升的兴起，近年来，法国公司遭受了巨大的压力。
如果EQT成功地将Colisée重新投入了资金，它将标志着法国一系列债务重组的最新作品，帕特里克·德拉希（Patrick Drahi）的Altice Telecoms集团（Altice Telecoms Group）在今年早些时候与法国业务的债权人达成了里程碑意义的240亿欧元。
这也将有助于将资产负债表固定在法国的两家EQT投资组合公司之一，近几个月来承受债务市场的压力。
科利塞（Colisée）披露会计差异和日益增长的流动性压力后，今年的债务跌落。 EQT在2021年购买的医疗实验室集团Cerba的债务也正在以令人困扰的水平交易。
Cerba的有担保债券的交易价格为77美分，而其无抵押债务的交易约为面值的五分之一，这表明贷款人对巨额损失有所支撑。 Cerba报告了本月初收入放缓，这意味着其对调整后的EBITDA基础的债务杠杆作用已上升到8.6倍。
Colisée在法国，比利时和南欧设有400个地点，使其成为欧洲第四大运营商。穆迪上个月将其信用评级降至CAA2，该评级机构将其定义为“高信用风险”，并指出“与我们对收益回收的期望有很大的偏离，并继续充足的流动性”。
穆迪补充说，“几个会计差异”也“导致较低的收入”。
科利斯的竞争对手Orpea在两年前陷入了高负担，并面临记者的调查审查，指控其养老院有系统地虐待。
法国杂货店赌场还在债务市场上面临重新压力，不到一年来完成重组，在该重组中，将超过50亿欧元的债务被淘汰并兑换为股权。
EQT和Colisée拒绝置评。
关键词：
