免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
联合国发展计划的负责人警告说，富裕国家的外国援助削减将对耗时数十年的全球发展系统造成不可逆转的损害。
阿奇姆·施泰纳（Achim Steiner）担任联合国主要全球发展机构的行政人员的10年服务于6月16日结束，他告诉《金融时报》，美国和欧洲政府的削减措施“从我们时代共同投资投资的承诺中撤退”。
美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的政府实际上已经关闭了美国国际发展机构，并将多年援助合同减少了92％。
2月，英国将其外国援助预算从GDP的0.5％削减到0.3％，远离名义上致力于数十年的0.7％的水平。
斯坦纳谈到美国时说：“绝对最大的捐助者在很大程度上从国际舞台上消失了。”
他补充说，英国选择了“本质上是为了获得参与的传统，并成为英联邦及其他地区许多发展中国家的战略合作伙伴”。
他指出，其他富裕国家也效仿，包括荷兰，澳大利亚和瑞士。
斯坦纳警告说，援助削减已经在许多国家造成“威胁生命的后果”。
他说：“例如，通过（世界粮食计划计划），您会看到我们的无能为力，以继续提供世界各地难民营中所需的口粮。”
“您还可以看到，以联合国目前无法在苏丹上升的方式，那里有数百万的人在内部流离失所或已成为难民。
“还有数百万的人……有艾滋病毒/艾滋病 – 从字面上看，诊所正在关闭，供应链被中断，人们没有接受抗逆转录病毒治疗。”
联合国本身将受到特朗普的支出大修的重创。华盛顿于5月30日出版的华盛顿新的年度预算提案不包括为联合国的核心业务提供资金。
它还将终止美国为支持巴勒斯坦难民的联合国人权委员会和联合国救济与工程局等机构的资金。
据路透社报道，联合国秘书处现在正准备将其37亿美元的预算削减五分之一，并裁员约6900个工作岗位。
斯坦纳说，这只是联合国机构中将达到“成千上万”的失业的一部分。
他在谈到更广泛的发展援助削减时说：“这些决定本质上削弱了机构，并损害了其成为国际合作的骨干之一的能力。”
他说，即使预算以后要恢复，损害也可能无法扭转。
他说：“这种能力并不是您只能与一个项目一起掌握的东西。” “这些不是您可以再次开始的事情。”
关键词：
