免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
成千上万的人在周六在布达佩斯自豪（Budapest Pride）游行，这是有史以来对匈牙利总理维克多·奥尔班（ViktorOrbán）的最大示威游行，他违反了政府的禁令，后者在民意测验中拖延了他的反LGBTQ+竞选活动。
匈牙利官员扬言要使用面部认可来罚款参与者，甚至是布达佩斯市市长举行该活动。但是，严厉的镇压可能会冒着反对欧洲任职时间最长的总理（包括他的前支持者）的庞大统治的匈牙利人的强烈反对。
奥尔班（Orbán）在30年来首次宣布自豪游行，但人们以创纪录的数字出现而违反了他的禁令。他们在布达佩斯中部的街道上填补了支持LGBTQ社区的支持，但也捍卫了言论自由和集会。
布达佩斯市长GergelyKarácsony成为骄傲游行的主持人，他告诉人群Orbán的日子已经被编号。
他说：“历史向我们表明，这些政权有一个共同点：它们结束了。”
“在那一天，我们还纪念了最后一支苏联部队的离开，我们不需要普京的追随者来代替他们。”
1989年，人群在共产主义倒台的回声中高呼“俄罗斯人回家”。
35岁的护士卢卡·卡萨斯（LucaKásás）说：“我已经投票了好几次，但永远不会再这样做。” “我希望她在一个自由的地方长大，而不是压迫。”
明年春天，匈牙利强人在选举之前就落后于中右翼对手佩特·玛雅尔（PéterMagyar）。
骄傲是“我们对生活的一切思考的表现为屈辱，对我们自己的孩子的示范威胁”，奥尔巴恩在本月的党内人士中说。 “这是一场在匈牙利不可能举行的游行。您可能会聚集，但您可能不会在匈牙利的儿童保护法律上进行游行和践踏。”
Orbán的立场正与欧盟有紧张的联系，他长期以来一直因侵蚀公民自由而受到批评。欧盟法院还裁定了他的举动，以限制司法，媒体和教育体系的独立性。
欧盟平等专员Hadja Lahbib谴责了这一禁令，称这是“更广泛的推动进步并取消世代争取的权利”的一部分。
布达佩斯咨询公司政治首都说，执政党菲德斯试图将这个问题描绘成反对派的重点是自由，大都会问题，但这种策略已经失败。咨询公司说，菲德斯发现自己有一个约束力：如果它让游行崩溃的话，它会使游行继续前进和专制的风险。
基础设施部长贾诺斯·拉扎尔（JánosLázár）本月在匈牙利的一个论坛上说：“我们不应该通过制定不执行的法律来愚弄自己。” “这将使我们比开始时更虚弱。”
反对党Tisza及其领导人Magyar在民意测验中以两位数的利润击败了Orbán。 Magyar表示对这次活动的支持，但表示他不会参加那天去家庭度假时参加。
Magyar告诉当地新闻网站，“我们正在建立一个不管您出生的地方，您长大的家庭，只有您为社区所做的事情，” Magyar告诉当地新闻网站电视运动。 “我呼吁警察在必要时捍卫匈牙利人民，以抵抗当权者的压迫。”
匈牙利司法部长宾斯·图兹森（Bence Tuzson）警告说，这项事件是非法的，威胁到布达佩斯的自由党市长格格利·卡拉斯尼（GergelyKarácsony）被判入狱，他承诺将其视为市政事件以绕过禁令。
LGBTQ权利集团家庭的创始人Csaba Faix是一家人，也是前Karácsony助手，他说，Orban的镇压使人们宣告了一般的自由。
Faix说：“在匈牙利，Pride并不是一个普遍支持的问题，而是市长（过去受到限制）将其视为压迫性Fidesz世界的象征，因此他更直接地参与了。”
朱迪特·贝雷斯（Judit Beres）是一名60多岁的妇女在瑞典国旗旁边举着彩虹旗，在周六加入了游行。她说，她在1987年与丈夫一起从匈牙利移民了“多年的言论自由……现在，近40年后，我不得不回来，再次为同样的事情而战”。
关键词：
