威尔士王妃表示，完成化疗后，她的重点是“远离癌症”。
她在迄今为止最私密的家庭视频中宣布了这一消息，视频中她展示了自己与 威廉王子 和她的孩子们。
这段令人难以置信的坦诚而亲密的视频展示了公主、威廉王子、乔治王子、夏洛特公主和路易斯王子在诺福克共度的时光，凯特传达了一段信息。
在视频中，凯特说：“夏天快要结束了，我无法形容我终于完成了化疗，这是多么令人欣慰。过去九个月对我们一家人来说非常艰难。你知道，生活瞬息万变，我们必须找到一种方法来应对风雨飘摇和未知的道路。”
图片：威尔·沃尔
“感恩简单的事物”
今年三月，公主证实 发现癌前细胞 腹部手术后，她必须接受预防性化疗。
在谈到这段经历对她和家人的影响时，她说：“抗癌之旅对每个人来说都是复杂、可怕且不可预测的，尤其是对那些最亲近的人……这段经历让我和威廉更加深刻地意识到，要反思和感恩生活中那些简单却重要的事情，而我们很多人往往认为这些事情是理所当然的。就是爱与被爱。”
“现在我的重点是尽我所能远离癌症。”
图片：威尔·沃尔
这段上个月拍摄的视频展示了一家人在树林和海滩上一起度过的美好时光，打牌，野餐。
凯特的父母卡罗尔和迈克尔·米德尔顿也被拍到与家人一起玩游戏。
也许最引人注目的是，视频还展示了凯特和威廉互相拥抱的甜蜜时刻，威廉还亲吻了她的脸颊。
阅读更多：
凯特说花了一些时间向孩子们解释诊断结果
国王纪念已故女王逝世两周年
国王如何“重拾魅力”
威廉王子在无家可归者展览会上展示他的胡茬
关注天空新闻，了解英国和世界各地的最新新闻
点击此处
图片：威尔·沃尔
凯特与癌症患者并肩而立
公主还利用视频来介绍她重返王室职责的计划，凯特和王室强调，她现在的首要任务是“康复之路”，而“全面康复”的过程是漫长的。
不过，我们获悉，未来几个月只要有时间，她就会在家工作并出席更多公共活动。
图片：威尔·沃尔
据了解，公主计划于 11 月与其他皇室成员一起前往纪念碑参加阵亡将士纪念日活动，她的活动将在她觉得有能力时安排，并逐步恢复公职。
在她的视频更新中，凯特还感谢公众的支持，并表彰那些正在经历抗癌历程的人们。
公主说：“每个人的善良、同情和怜悯都让我感到谦卑。对于所有继续抗癌之旅的人，我将与你们并肩携手。
“黑暗之后，光明来临，让光明闪耀光芒吧。”
关键词：
