The news is by your side.

贾斯汀·汀布莱克承认醉驾后向记者发表讲话

21


贾斯汀·汀布莱克于周五对一项交通违规行为——醉酒驾驶——表示认罪,以解决他在汉普顿的醉酒驾驶案件。

庭外,汀布莱克在接受记者采访时为自己的行为道歉,他表示,“你们中的很多人可能报道了我大半辈子的事情……我对自己要求很高——但这次的事情不是这样的。”

贾斯汀·汀布莱克(中)于 2024 年 9 月 13 日星期五走进纽约州萨格港的法庭接受传讯

帕梅拉·史密斯/美联社

“我发现自己本来可以做出不同的决定。但我有时间反思一下,”他说。

“我想对所有观看和聆听的人说:即使你只喝了一杯酒,也不要开车。还有很多其他选择。给朋友打电话,坐 Uber 吧,”汀布莱克说。

2024 年 9 月 13 日,歌手贾斯汀·汀布莱克抵达纽约州萨格港出庭。

爱德华多·穆尼奥斯/路透社

周五,汀布莱克亲自出现在萨格港村法院。法官命令他缴纳罚款并进行社区服务。

汀布莱克还同意出演一则有关醉酒驾驶危害的公益广告。

“证据显示,我的当事人在美国酒店两小时内喝了一杯酒,”庭后,当着这位流行歌星的面,汀布莱克的律师爱德华·布莱克告诉记者。“与报道相反,他没有喝别人的酒,也没有事先被警告不要开车。他并不粗鲁,也不讨厌,也不好斗。事实上,在与执法人员的整个接触过程中,他都很有礼貌,很合作,也很尊重执法人员。”

他说:“他今天对减轻和修改的非刑事指控的申辩……与这些事实相符。”

贾斯汀·汀布莱克于 2024 年 6 月 18 日被捕后出现在萨格港村警察局的嫌犯照片中。

萨格港村警察局

汀布莱克说:“这是我犯的一个错误,但我希望现在正在观看和聆听的人都能从这个错误中吸取教训。我知道我确实已经吸取了教训。”

“我们在那里都会更加安全。我会尽自己的一份力量,我希望其他人也能尽自己的一份力量,”他说。

6 月份,汀布莱克在离开酒店时,因闯红灯并突然转向对面车道而被拦下。

据警方报告,警官闻到这位流行歌星的呼吸中带有酒味,警方注意到他的眼睛布满血丝,呆滞无神。刑事起诉书称,汀布莱克说话缓慢,脚步不稳,酒精测试成绩不佳。

起诉书称,汀布莱克告诉逮捕他的警官,他只喝了一杯酒。

这位歌手目前正在进行“忘记明天世界巡回演唱会”。他的下一场演唱会将于 9 月 28 日在新泽西州纽瓦克举行。

(标签翻译)文章(t)113657096



关键词:Article, 113657096