据官员称，卡车在返回加州野火现场途中翻车，导致 8 名消防员受伤

八名消防员驾驶的消防车在返回途中翻车受伤，机场大火是南加州发生的几起大火之一。

奥兰治县消防局局长布莱恩·芬内西表示，这辆车在下午 6:50 左右在加利福尼亚州欧文市波托拉公园大道附近的 241 号州际公路上向北行驶时发生撞车事故。他补充说，事故中没有涉及其他车辆。

芬内西说，伤者被送往四家不同的医院。他补充说，七人被救护车送往现场，一人被直升机空运离场。他说，两名伤者在欧文霍格医院情况稳定，六人被送往创伤中心。

他说，这些被他称为“手工队”的消防员刚刚结束了为期 12 小时的灭火工作。

“我们会在这里为我们的消防员们祈祷，也请你们为我们的消防员和他们的家人祈祷，”芬内西在新闻发布会上说。“所有家属都已收到通知，对于许多消防员和我们的消防部门来说，这是漫长征程的开始。”

加州公路巡警局向美国广播公司洛杉矶新闻台 KABC 表示，一辆在卡车前方行驶的车辆为了避免撞到车道上的梯子而转向，导致消防车在撞到护栏后转向、失去控制并翻车。