克利夫兰—— 胡安·索托 (Juan Soto) 在第 10 局两出局的情况下击出三分本垒打，纽约洋基队 (New York Yankees) 在美联冠军系列赛第 5 场比赛中以 5-2 击败克利夫兰守护者队 (Cleveland Guardians)，晋级他们的第 41 届世界大赛，这也是 15 年来的第一次。星期六晚上。
棒球界最大的品牌即将重返十月的主舞台。
索托是在去年 12 月与圣地亚哥队进行的七名球员交易中获得的，他用一个大动作让布朗克斯轰炸机队就位。
洋基队将力争赢得他们的第 28 个冠军，对手是纽约大都会队或洛杉矶道奇队。国联冠军系列赛第六场比赛将于周日在道奇体育场举行。
第 10 局，奥斯汀·威尔斯 (Austin Wells) 出局，亚历克斯·维杜戈 (Alex Verdugo) 向二垒手安德烈斯·吉梅内斯 (Andrés Giménez) 投出一记滚滚球，但新秀游击手布雷扬·罗基奥 (Brayan Rocchio) 因失误而将球投向球袋。
加迪斯三振了格莱伯·托雷斯，并让索托将比分追至1-2，随后这位纽约时尚外野手在中路将球射出墙外。索托沿着一垒线跳舞，在绕垒之前停下来与队友一起庆祝。
“我只是对自己说，‘你很迷恋那个家伙。你对那个家伙很着迷。他什么都没有，”索托说。
吉安卡洛·斯坦顿为洋基队打出两分全垒打，洋基队在五场比赛中击败了卫报队，但这并不容易。
纽约队在洋基体育场赢得了前两场比赛，没有大张旗鼓，也没有发生任何重大戏剧性事件。然而，克利夫兰的情况却有所不同，进步球场的三场比赛都非常紧张。
卫报队在最后两次击球中打出两支两分全垒打，重整旗鼓赢得了第三场比赛，洋基队在失去四分领先优势后继续赢得了第四场比赛。
克利夫兰队的表现还不够，在一年级主教练斯蒂芬·沃格特的带领下，令人惊讶的赛季以差一点就进入了世界大赛而告终。自 1948 年以来，球队一直没有获得冠军，这是棒球界目前最长的干旱。
洋基队重返世界职业棒球大赛，回到了球迷们每年都期盼的状态。
球队上赛季以 82 胜 80 负的成绩在美联东区排名第四，主教练亚伦·布恩 (Aaron Boone) 表示，球队在冬季进行了一些“反省”。在他的前七个赛季中有六个赛季进入了季后赛。
虽然球队的核心基本保持完好，但在 12 月 7 日的一笔重磅交易中得到了索托——纽约队将五名球员送往圣地亚哥换取这位三届全明星外野手——加速了球队重返冠军争夺者的行列。
“那是美好的一天，”布恩在赛前笑着说道。
斯坦顿以 446 英尺的高度射入左外野看台，在第六局将比分追成 2 平，并追赶坦纳·比比 (Tanner Bibee)，坦纳·比比在前两次击球中三振了纽约队危险的直击球，并让洋基队在前五局一分未得。
这是斯坦顿在这个系列赛中的第四支全垒打，也是他三天内的第三支全垒打，也是他在季后赛中的第 16 支全垒打，使他在俱乐部的职业生涯榜上排名第四，仅次于伯尼·威廉姆斯 (22)、德里克·杰特 (20) 和米基·曼特尔 (18) 。
赛前，布恩被问到是什么让斯坦顿如此出色。
“首先，他比任何人都更能击球，”布恩说。 “所以他所做的事情的身体本质与世界上几乎每个人都不同。”
但布恩接着称赞斯坦顿在本垒打中的纪律，“他的方法，他的过程，他如何研究球员。”
“除了身体天赋之外，当他熟悉人们时，他还会做一些事情，”布恩说。
第五局，凭借史蒂文·关 (Steven Kwan) 的打点单打和两出局，卫报队在卡洛斯·罗东 (Carlos Rodón) 的帮助下以 2-0 领先。但克利夫兰错过了一个获得更多机会的绝佳机会，当莱恩·托马斯(Lane Thomas)在小马克·莱特(Mark Leiter Jr.)给他的第一个投球中将球击出时，让垒垒满了。
教练室
洋基队：LHP Nestor Cortes（肘部拉伤）再次成功进行了现场击球练习。这位中继投手仍有望加入洋基队的世界大赛名单。布恩说科尔特斯将在下周初再次投掷。科尔特斯在 30 场首发中取得了 9 胜 10 负的战绩，自责分率为 3.77。
___
美联社美国职业棒球大联盟：
关键词：MLB 棒球,美国新闻,一般新闻,体育,文章,114962770
